дорогой пьере,пожалуйста скажите мн

дорогой пьере,
пожалуйста скажите мне ,у вас были когда нибудь отношения с русскими женщинами. Вы должны понимать что мы много отличаемся от французских женщин.
и вас не смущает большая разница в возрасте?

Результаты (английский) 1:

dear Pierre,Please tell me you were ever a relationship with Russian women. You must understand that we are a lot different from French women.and don't be fooled by the big difference in age?

Результаты (английский) 2:

dear Pierre,
please tell me you were ever a relationship with Russian women. You must understand that we are very different from the French women.
And you do not mind a big age difference?

Результаты (английский) 3:

dear pierre, "please tell me, have you ever been relationship with russian women. you must understand that we are different from the french women.
and you don't mind a big age difference?