Я приношу вам свои извинения за зад

Я приношу вам свои извинения за задержку в процессе согласования MSA.
Юридическая служба внесла много правок. Часть из них изменяют наши сроки реагирования на различные события, часть есть неизбежная дань нашим внутренним требованиям.

Прошу рассмотреть исправленный MSA

Результаты (английский) 1:

I bring you my apologies for the delay in the process of harmonizing MSA.Legal service has made a lot of edits. Some of them are changing our response times to various events, part is the inevitable tribute to our internal requirements.I ask to consider the revised MSA

Результаты (английский) 2:

I offer you my apologies for the delay in the process of harmonization of MSA.
The Legal Service has made a lot of amendments. Some of them are changing our response times for various events, there is often an inevitable tribute to our internal requirements.

Please consider revised MSA

Результаты (английский) 3:

i apologize for the delay in the process of harmonization of msa.legal service has made a lot of notes. some of them are changing our response time to events, there is always a part of our domestic requirements.please consider the correct msa