со своим гидом они разговаривали ув

со своим гидом они разговаривали уважительно и доброжелательно.

Результаты (английский) 1:

with their guide they speak respectfully and kindly.

Результаты (английский) 2:

with your guide, they talk respectfully and kindly.

Результаты (английский) 3:

with your guide, they were respectful and friendly.