Kutia or Kutya is a sweet grain pudding, traditionally served in Ukrai перевод - Kutia or Kutya is a sweet grain pudding, traditionally served in Ukrai английский как сказать

Kutia or Kutya is a sweet grain pud

Kutia or Kutya is a sweet grain pudding, traditionally served in Ukraine, Belarus, Russia and some parts of Poland. Sochivo, a dish similar to kutia, is very popular in Russia. Kutia is often the first dish in the traditional twelve-dish Christmas Eve supper (also known as Svyata Vecherya). It is rarely served at other times of the year.

Description[edit]
It resembles koliva from Serbia or Romania (used usually for funerals), but the latter is mixed only with walnuts, sugar and raisins.

Kutia was also part of a common Eastern Orthodox tradition in the Russian Empire, which had waned in popularity as a result of the official atheism of the former Soviet Union, but has had a subsequent resurgence in Ukraine, Belarus and other former Soviet Republics. Radonitsa is one such holiday during which it is served. To this day kutia is served at funerals across Russia as a dish of remembrance.

Traditionally it was made of wheatberries, poppy seeds, honey, various nuts, dried fruit and raisins. In many recipes milk or cream is also used. In some Slavic countries, rice is the main ingredient.

As a tradition, Ukrainians tossed kutia upwards to the ceiling. The amount that attached to the ceiling indicated how successful next year harvest was. Alternatively, another interpretation was if it did stick to the ceiling, the household would have a lot of luck that year.

Nowadays, other ingredients (which were unavailable or just too expensive in earlier centuries) like almonds and pieces of oranges are added. In some places (like Poland, Ukraine, and western Canada), unprocessed wheat grain for kutia is easily available in stores. In others, where it is harder to find, it can be replaced by other similar grains like barley.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Kutia or Kutya is a sweet grain pudding, traditionally served in Ukraine, Belarus, Russia and some parts of Poland. Sochivo, a dish similar to kutia, is very popular in Russia. Kutia is often the first dish in the traditional twelve-dish Christmas Eve supper (also known as Svyata Vecherya). It is rarely served at other times of the year.Description [edit]It resembles koliva from Serbia or Romania (used usually for funerals), but the latter is mixed only with walnuts, sugar and raisins.Kutia was also part of a common Eastern Orthodox tradition in the Russian Empire, which had waned in popularity as a result of the official atheism of the former Soviet Union, but has had a resurgence suggested in Ukraine, Belarus and other former Soviet Republics. Radonitsa is one such holiday during which it is served. To this day kutia is served at funerals across Russia as a dish of remembrance.Traditionally it was made of wheatberries, poppy seeds, honey, various nuts, dried fruit and raisins. In many recipes milk or cream is also used. In some Slavic countries, rice is the main ingredient.As a tradition, Ukrainians tossed kutia upwards to the ceiling. The amount that is attached to the ceiling indicated how successful next year harvest was. Alternatively, another interpretation was if it did stick to the ceiling, the household would have a lot of luck that year.Nowadays, other ingredients (which were unavailable or just too expensive in earlier centuries) like almonds and pieces of oranges are added. In some places (like Poland, Ukraine, and western Canada), unprocessed wheat grain for kutia is easily available in stores. In others, where it is harder to find, it can be replaced by other similar grains like barley.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Kutia or Kutya is a sweet grain pudding , traditionally served in Ukraine, Belarus, Russia and some parts of Poland. Sochivo, a dish similar to kutia, is very popular in Russia. Kutia is often the first dish in the traditional twelve-dish Christmas Eve supper (also known as Svyata Vecherya). It is rarely served at other times of the year.

The Description [the edit]
It resembles koliva from Serbia or Romania (USED Usually for funerals), But the latter is the only mixed with walnuts, sugar and raisins.

Kutia was also part of a common Eastern Orthodox tradition in the Russian Empire, which had waned in popularity as a result of the official atheism of the former Soviet Union, but has had a subsequent resurgence in Ukraine, Belarus and other former Soviet Republics. Radonitsa is one such holiday during which it is served. To this day kutia is served at funerals across Russia as a dish of remembrance.

Traditionally it was made of wheatberries, poppy seeds, honey, various nuts, dried fruit and raisins. In many recipes milk or cream is also used. In some Slavic countries, rice is the main ingredient.

As a tradition, Ukrainians tossed kutia upwards to the ceiling. The amount that attached to the ceiling indicated how successful next year harvest was. Alternatively, another interpretation was if it did stick to the ceiling, the household would have a lot of luck that year.

Nowadays, other ingredients (which were unavailable or just too expensive in earlier centuries) like almonds and pieces of oranges are added. In some places (like Poland, Ukraine , and western Canada), unprocessed wheat grain for kutia is easily available in stores.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: