17 ноября Президент Азербайджанской

17 ноября Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев принял группу участников V Всемирного конгресса новостных агентств.
Президент Азербайджана Ильхам Алиев сказал:
-Вчера мы встречались. Как я отметил вчера в своем выступлении, принимать такое глобальное мероприятие – большая честь. Приезд в Баку столь большого числа представителей ведущих новостных агентств мира – это очень знаменательное событие. Это создает хорошую возможность для представления нашей страны. Как я вчера отметил, несмотря на то, что Азербайджан является молодым независимым государством, он обладает богатой историей, традициями, культурой. Уверен, что у вас будет возможность прогуляться по различным историческим местам Азербайджана и получить больше информации о стране. Потому что нам еще предстоит многое сделать для того, чтобы представить себя. 25-летний период для этого недостаточен. С этой точки зрения мы проводим различные мероприятия в мировом масштабе, в том числе для представления нашей культуры, экономического потенциала. Но самый лучший способ для представления - это принимать здесь гостей. Особенно таких гостей, которые в своей каждодневной деятельности информируют международную общественность о происходящих в мире процессах. Поэтому я считаю, что проведение в Баку этого Конгресса имеет важное значение.
Президент Совета Всемирного конгресса новостных агентств (NACO), исполнительный директор британского агентства Press Association Клайв Маршал сказал:
-Большое спасибо, господин Президент. На нашей сегодняшней встрече собрались представители новостных агентств со всех уголков мира и часть из них хочет задать Вам вопросы. Я здесь хотел бы выступить от имени всех участников Конгресса. Мы находимся под впечатлением от Вашей вчерашней речи, и считаю, что каждый участник особенно восхищен Вашим английским. Наверное, для присутствующих здесь моих коллег интересно, как Вы достигли такого уровня владения английским языком. Это просто чудо.
Многие из присутствующих здесь за последние три года несколько раз побывали в Вашей стране. Мы очень рады видеть процессы развития в Баку, и вчера в своем выступлении Вы говорили об этом. Часть наших коллег побывала в различных местах Азербайджана, в небольших селах, в том числе в расположенном в горах Кавказа, если я правильно произношу, селе Хыналыг. Нас там гостеприимно встретили, угостили завтраком, и это вызвало у нас полное представление о Вашей стране. Мы увидели все своими глазами. За последние несколько дней нам было оказано радушие, и у нас была возможность обсудить многие вопросы, связанные с профессией журналиста в наших странах.
Президент Всемирного конгресса новостных агентств и саудовского агентства «Саудия Пресс» (SPA) Абдуллах бин Фахд Аль-Хусейн сказал:
-Господин Президент, выражаем благодарность за поддержку, оказанную в организации этого важного мероприятия. Отношения между Азербайджаном и Саудовской Аравией находятся на высоком уровне. Мы должны еще больше укреплять двусторонние отношения между нашими дружественными странами.
Президент Ильхам Алиев: Большое спасибо. Согласен с вами. Между нашими странами прекрасные отношения. В прошлом году я посетил вашу страну с официальным визитом, Его величество Король оказал нам большое гостеприимство. Между нашими странами прекрасные отношения. Мы очень хорошие партнеры и друзья.
Президент Европейского альянса новостных агентств, генеральный исполнительный директор шведского агентства «ТТ» Йонас Олоф Эриксон сказал:
- Господин Президент, большое спасибо за то, что Вы нас приняли. Здесь прекрасно. Это моя первая поездка в Азербайджан, Баку. Баку – очень впечатляющий город, Азербайджан – очень впечатляющая страна. Я не только генеральный исполнительный директор агентства «ТТ» и президент Европейского альянса новостных агентств, но еще и отец. У меня двое детей. Им 14 и 12 лет. Они живут в Стокгольме. Господин Президент, у меня к Вам вопрос, если бы мои дети продолжили мое дело и избрали профессию журналиста, я был бы очень рад. Что касается Ваших детей, господин Президент, ожидаете ли Вы, что они будут заниматься политикой, станут Вашими продолжателями и продолжателями Вашего отца?

Результаты (испанский) 1:

17 de noviembre, Presidente de la República de Azerbaiyán Ilham Aliyev recibió a un grupo de participantes en el V Congreso Mundial de agencias de noticias.Presidente de Azerbaiyán Ilham Aliyev dijo:-Hoy nos encontramos. Como señalé ayer, en su discurso, tomar este mundial evento es un gran honor. Llegada a Bakú para muchos representantes de las principales agencias de noticias en el mundo-este es un acontecimiento muy significativo. Esto crea una buena oportunidad para representar a nuestro país. Como señalé ayer, a pesar del hecho de que Azerbaiyán es un estado independiente joven, tiene una rica historia, tradición, cultura. Estoy seguro que usted tendrá la oportunidad de pasear por los diferentes lugares históricos de Azerbaiyán y obtener más información sobre el país. Porque todavía hay mucho que hacer para presentarse. período de 25 años para que esto no es suficiente. Desde este punto de vista, llevamos a cabo diversas actividades en una escala global, incluyendo para su presentación a nuestra cultura, capacidad económica. Pero la mejor manera de ver es a aceptarlo. Especialmente aquellos que en sus actividades diarias para informar a la comunidad internacional sobre los procesos que tienen lugar en el mundo. Por lo tanto, creo que la celebración del Congreso en Bakú es importante.El Presidente del Congreso Mundial de agencias de noticias (NACO), Director Ejecutivo de la Agencia británica Press Association Clive Marshall dijo:-Gracias, Sr. Presidente. En el de hoy reunión congregó a representantes de agencias de noticias de todos los rincones del mundo y parte de ellos quiere hacer preguntas. Me gustaría hablar aquí en nombre de todos los participantes del Congreso. Nos impresiona su intervención de ayer, y creo que cada partido especialmente admiro tu nivel de inglés. Probablemente a mis colegas presentes aquí preguntando cómo se logra tal nivel de dominio del idioma inglés. Es simplemente un milagro.Muchos de los aquí presentan en los últimos tres años, visitó varias veces en su país. Estamos muy contentos de ver los procesos de desarrollo en Bakú ayer y en su discurso, hablaba de ello. Algunos de nuestros colegas visitaron Azerbaiyán en varios lugares, en pequeños pueblos, incluso en las montañas del Cáucaso, si se pronuncia, la aldea de Jynalig. Nos recibieron con gusto, le dio un desayuno, y nos hizo tener una visión completa de su país. Hemos visto con sus propios ojos. En los últimos días se ha colocado en nosotros, y tuvimos ocasión de discutir muchas cuestiones relacionadas con la profesión de periodista en nuestros países.Presidente de la Congreso Mundial de agencias de noticias y un Saudita Agencia de prensa Saudita (SPA) Abdullah Bin Fahd al Hussein dijo:-Señor Presidente, agradezco el apoyo en la organización de este importante evento. Las relaciones entre Azerbaiyán y Arabia Saudita están en el nivel más alto. Debemos fortalecer aún más las relaciones bilaterales entre nuestros dos países amigos.Presidente Ilham Aliyev: muchísimas gracias. De acuerdo con usted. Las excelentes relaciones entre nuestros países. El año pasado visité tu país para una visita oficial, su Majestad el rey nos dio una gran hospitalidad. Las excelentes relaciones entre nuestros países. Somos amigos y muy buenos socios.Presidente de la Alianza Europea de agencias de noticias, ceo of la "TT" sueco Jonas Olof Erickson dijo:-Señor Presidente, gracias por lo nos ha llevado. Aquí está muy bien. Este es mi primer viaje a Azerbaiyán, Bakú. La ciudad de Bakú, muy impresionante, Azerbaiyán es un país impresionante. Yo no soy el único Director Ejecutivo de la Agencia "TT" y Presidente de la Alianza Europea de agencias de noticias, pero también un padre. Tengo dos hijos. IM 14 y 12 años. Viven en Estocolmo. Señor Presidente, tengo una pregunta para usted, si mis hijos han seguido mi negocio y han elegido la profesión de periodista, sería muy feliz. Con respecto a tus hijos, Señor Presidente, ¿espera usted que estará involucrados en la política, se convertirán en sus sucesores y sucesores de su padre?

Результаты (испанский) 2:

. 17 de noviembre el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, recibió a un grupo de participantes en el V Congreso Mundial de Agencias de Noticias
presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev dijo:
-Vchera nos encontramos. Como dije ayer en su discurso, para hacer un evento tan global - un gran honor. La llegada a Bakú como un gran número de representantes de las principales agencias de noticias del mundo - este es un evento muy significativo. Esto crea una buena oportunidad de representar a nuestro país. Como dije ayer, a pesar del hecho de que Azerbaiyán es un estado independiente joven, que tiene una rica historia, las tradiciones, la cultura. Estoy seguro de que va a tener la oportunidad de pasear por los diversos lugares históricos de Azerbaiyán y obtener más información sobre el país. Debido a que todavía queda mucho por hacer a fin de presentarse a sí mismos. período de 25 años no es suficiente para este propósito. Desde esta perspectiva, tenemos varios eventos a nivel mundial, incluyendo la presentación de nuestra cultura, el potencial económico. Pero la mejor manera de representar - es llevar a los huéspedes aquí. Especialmente aquellos huéspedes que en sus actividades diarias para informar a la comunidad internacional acerca de los procesos que ocurren en el mundo. Por lo tanto, creo que la celebración de este Congreso en Bakú es de gran importancia.
El Presidente del Congreso Mundial de Noticias Consejo Agencias (NACO), director ejecutivo de la Asociación de la Prensa Clive Marshall dijo que la agencia británica:
-A grandes gracias, señor presidente. En nuestra reunión de hoy asistieron los representantes de las agencias de noticias de todo el mundo y algunos de ellos quieren hacer preguntas. Aquí me gustaría hablar en nombre de todos los miembros del Congreso. Estamos impresionados por su discurso de ayer, y creo que cada participante es particularmente impresionado por su Inglés. Probablemente interesante para mis colegas aquí presentes, como usted ha alcanzado este nivel de dominio del idioma Inglés. Es un milagro.
Muchos de los presentes aquí en los últimos tres años varias veces visitó su país. Estamos muy contentos de ver los procesos de desarrollo en Bakú y ayer en su discurso, que habló sobre el tema. Algunos de nuestros colegas visitaron diferentes lugares de Azerbaiyán, en pequeños pueblos, incluyendo situado en las montañas del Cáucaso, si pronuncio, pueblo Khinalig. Nos dieron una cálida bienvenida allí, pudieron disfrutar de desayuno, y nos causó una imagen completa de su país. Vimos con nuestros propios ojos. . En los últimos días, nos proporcionaron la hospitalidad, y tuvimos la oportunidad de discutir muchas cuestiones relacionadas con la profesión del periodismo en nuestro país
El presidente del Congreso Mundial de Agencias de Noticias y la agencia de Arabia "Saud Prensa» (SPA) Abdullah bin Fahd al-Hussein, dijeron:
- señor Presidente, estamos muy agradecidos por su apoyo en la organización de este importante evento. Las relaciones entre Azerbaiyán y Arabia Saudita están en un nivel alto. Tenemos que fortalecer aún más las relaciones bilaterales entre nuestros dos países amigos.
Presidente Ilham Aliyev: Muchas gracias. Estoy de acuerdo con usted. Entre nuestros países una gran relación. El año pasado, visité su país en visita oficial, Su Majestad el Rey nos dio una gran hospitalidad. Entre nuestros países una gran relación. Somos muy buenos amigos y socios.
Presidente de la Alianza Europea de Agencias de Noticias, director general de "TT" Agencia Sueca Jonas Olof Eriksson dijo:
- Señor Presidente, muchas gracias por lo que ha tomado. Está muy bien. Esta es mi primera visita a Azerbaiyán, Bakú. Bakú - muy impresionante de la ciudad, Azerbaiyán - un país muy impresionante. Yo no sólo CEO "TT" Agencia y presidente de la Alianza Europea de las agencias de noticias, sino también un padre. Tengo dos hijos. Son 14 y 12 años. Ellos viven en Estocolmo. Señor Presidente, tengo una pregunta para usted, si mis hijos fuimos en mi negocio y eligieron la profesión de periodista, sería muy feliz. En cuanto a sus hijos, Sr. Presidente, qué se puede esperar que van a estar involucrados en la política, se convertirán en sus sucesores y seguidores de su padre?

Результаты (испанский) 3:

El Presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, el 17 de noviembre, a través de la Agencia de noticias del mundo de los participantes Grupo V Congreso.El Presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, dijo:Hemos visto ayer.Como dije ayer en su discurso, señaló que el evento mundial de hacer este gran honor.En el caso de muy importante la llegada de Bakú de tan gran número de representantes de la Agencia de noticias líder mundial - -.Esta es la introducción en nuestro país de crear una buena oportunidad.Como ya indiqué ayer, a pesar de que Azerbaiyán es un país joven, independiente, que tiene una rica historia, tradición y cultura.Está convencido de que tendrá la oportunidad en la historia de los diferentes paseos de Azerbaiyán y de obtener información sobre los países más.Porque tenemos mucho trabajo que hacer para el mismo.Período de 25 años de edad, esto no es suficiente.Desde este punto de vista, nuestras actividades diversas en todo el mundo, incluida la introducción de nuestra cultura, de la capacidad de la economía.Pero el método lo mejor es adoptar el invitado aquí.Especialmente invitado, de la opinión pública internacional el proceso de notificación en sus actividades diarias en el mundo.Por tanto, creo que esta Conferencia, celebrada en Bakú es de gran importancia.El Presidente de la Agencia de noticias de la Asamblea Mundial de la Junta (NACO), Oficial Ejecutivo Jefe de prensa de la Asociación agente británico Clive Marshal dijo:- Gracias, señor Presidente.Nos reunimos hoy la Agencia de noticias en la reunión de representantes de todos los rincones del mundo y en una parte de sus preguntas.El Congreso voy a hablar en nombre de todos los participantes.Desde el discurso de ayer de su impresionante, y creo que cada uno de los participantes, en particular admire tu inglés.Sobre la posibilidad de que mis colegas aquí presentes, interesante, y cuando llegue a este nivel de inglés.Esto es un milagro.Muchas personas aquí presentes aquí de visita un par de veces en los últimos tres años en su país.Nos complace ver que el proceso de desarrollo y de Bakú, ayer en su discurso habla de este problema.Una parte de nuestros colegas en diferentes lugares a Azerbaiyán, pequeño pueblo situado en las montañas del Cáucaso, incluidos, si mi pronunciación correcta, rural, на: límite, T.Ni bebidas donde nos encontramos, que nos causa el desayuno, la comprensión y la integral de su país.Todo lo que hemos visto.En días pasado, afecto que tenemos, hemos tenido oportunidad de hablar con muchos problemas, el periodista profesional en nuestro país.El mundo de Sofía), seguida por la Agencia de noticias AFP. "El Congreso y el Presidente de la Agencia saudí (SPA) seguida por mala fe: del límite: frijoles Fahd Al - Hussein dijo:Señor.