стало намного ужасней когда прошло

стало намного ужасней когда прошло два месяца и я думал что все хорошо,и у тебя остались приятные впечатления от приезда

Результаты (английский) 1:

became much more terrible when two months have passed and I thought that all is well and you are left pleasant impressions from arrival

Результаты (английский) 2:

It became far worse when two months have passed and I was thinking that all is well, and you have left a good impression on arrival

Результаты (английский) 3:

it has become much worse when it has been two months, and i thought, okay, and you have a pleasant experience.