Весьма сожалею, но не могу принять

Весьма сожалею, но не могу принять ваше предложение. Оно вглядит как насмешка. Посылка была тщательно упакована и не имела никаких следов повреждений. Следовательно, изделие сделано небрежно и некачественно. Ваша ответственность-проверить его работоспособность перед отправкой. Вы этого не сделали. Если Вы не вернете мне стоимость моего заказа, в будущем я не буду покупать у вас никогда, а также сообщу своим знакомым о том, что вы ненадёжный продавец.

Результаты (английский) 1:

I am very sorry, but I can not accept your offer. It is quite complete as a mockery. Parcel was carefully packed and had no signs of damage. Consequently, the product is made carelessly and poorly.Your responsibility, check its working before shipping. You did not. If you do not return to me the value of my order, in the future I will not buy from you ever, and I will inform their friends about theyou unreliable seller.

Результаты (английский) 2:

Very sorry, but I can't accept your suggestion. It vglâdit as a jibe. The parcel was carefully packed and had no signs of damage. Therefore, the product was sloppy and poorly. Your responsibility is to check that it works before sending. You did not. If you return me the value of my order, in the future I will not buy from you, and will tell your friends about Specifies that you are the seller.

Результаты (английский) 3:

Very sorry, but I cannot accept your proposal. It is interesting as a mockery. Assumption had been carefully packed and did not have any signs of damage. Consequently, the product has been done poorly and poorly.Your responsibility to check it is working correctly before sending it. You have not done so. If you do not return the cost me my order, in the future, I will not buy any you have never, as well as communicate their familiar that,That you are unreliable seller.