слов больного в течении последнего

слов больного в течении последнего года беспокоят вышеуказанные жалобы. Данное ухудшение состояния последнее несколько месяцев, когда усилились вышеуказанные жалобы.
Со слов больного в 2014 получил травму головы вследствие падения; а также
простудные заболевания.

Результаты (английский) 2:

to the patient in the last year concerned the above-mentioned complaints. This deterioration in the last few months, when the above complaints increased.
According to the patient in 2014, received a head injury as a result of the fall; and
colds.

Результаты (английский) 3:

the words the patient last year by the above complaints. the deterioration of the past few months, when the increase in complaints.with the words the patient received head trauma due to a fall in 2014; andthe common cold diseases.