AN INTERVIEW WITH MS CAROLINE DOYLE

AN INTERVIEW WITH MS CAROLINE DOYLE, EDITOR-IN-CHIEF OF THE RUSSIAN MARIE CLAIRE За последние годы в России появилось много новых жур- налов, а если быть точным,их русских изданий. Среди них «Cos mopolitan», «Harper's Bazaar», «Good Housekeeping 28 февраля вышло в свет еще одно русское издание журнала для женщин «Marie Claire». Что Вы, не только как главный редактор, но и как женщина могли бы сказать об этом журнале? -As women, we have many options in terms of which magazine to read, and I find that Marie Claire is really the best, not because of its beautiful fashion layout and very smartclothingideas. It's also very socially conscious. Every issue has a very important topic and it's very educational, and that's what other fashion magazines don't have На какой контингент читателей или, скорее, читательниц, Вы рассчитываете? Кстати, Вы не боитесь, что Ваш журнал оста ется незамеченным It's a good question. Our magazine is targeted to a specific type of reader young, attractive, professional woman. As for the other part of your question, well, would say that Cosmopolitan is like an older sister talking to a younger sister about how to deal with bro- ken relationships and parents-in-law, Harper's Bazaar is for a woman who is very fashion conscious. Marie Claire is for an entirely differ ent woman an intelligent, professional woman who is interested not only in Russia, but also in the rest of the world. Я слышал, что женские журналы с удовольствием читают и мужчины. Ваш журнал будет уделять внимание сильной по ловине человечества? 128

Результаты (английский) 1:

An INTERVIEW WITH MS CAROLINE DOYLE, EDITOR-IN-CHIEF OF THE ENGLISH MARIE CLAIRE Russia in recent years many new jour-Pres, and if to be exact, their Russian editions. Among them is "Cos mopolitan", "Harper's Bazaar", "Good Housekeeping February 28 released another Russian magazine for women" Marie Claire ". That you, not only as Chief Editor, but also as a woman might say about this magazine? As women, we have many options in terms of which magazine to read, and I find that Marie Claire is really the best, not because of its beautiful fashion layout and very smartclothingideas. It's also very socially conscious. Every issue has a very important topic and it's very educational, and that's what other fashion magazines don't have what library users or readers, are you expecting? By the way, aren't you afraid that your journal remains unnoticed triumphs of "it's a good question. Our magazine is targeted to a specific type of reader is young, attractive, professional woman. As for the other part of your question, well, would you say that the Cosmopolitan is like an older sister talking to a younger sister about how to deal with bro-ken relationships and parents-in-law, Harper's Bazaar is for a woman who is very fashion conscious. Marie Claire is for an entirely Christian differ ent woman an intelligent, professional woman who is interested not only in Russia, but also in the rest of the world. I have heard that women's magazines will gladly read and men. Your journal will devote attention to strong on the second halfofthe mankind? 128

Результаты (английский) 2:

AN INTERVIEW WITH MS CAROLINE DOYLE, EDITOR-IN-CHIEF OF THE RUSSIAN MARIE CLAIRE In recent years, in Russia there are many new journals, and to be precise, their Russian editions. Among them «Cos mopolitan», «Harper's Bazaar», «Good Housekeeping February 28 was published another Russian edition of the magazine for women« Marie Claire ». What are you, not only as the chief editor, but also as a woman might say about this magazine? -As Women, we have many options in terms of which magazine to read, and I find that Marie Claire is really the best, not because of its beautiful fashion layout and very smartclothingideas. It's also very socially conscious. Every issue has a very important topic and it's very educational, and that's what other fashion magazines do not have on a contingent of readers, or rather, the readers, You want? By the way, you're not afraid that your magazine Ost etsya unnoticed It's a good question. Our magazine is targeted to a specific type of reader young, attractive, professional woman. As for the other part of your question, well, would say that Cosmopolitan is like an older sister talking to a younger sister about how to deal with bro- ken relationships and parents-in-law, Harper's Bazaar is for a woman who is very fashion conscious. Marie Claire is for an entirely differ ent woman an intelligent, professional woman who is interested not only in Russia, but also in the rest of the world. I've heard that women's magazines and read with pleasure a man. Your journal will focus on the strong half of humanity? 128 Our magazine is targeted to a specific type of reader young, attractive, professional woman. As for the other part of your question, well, would say that Cosmopolitan is like an older sister talking to a younger sister about how to deal with bro- ken relationships and parents-in-law, Harper's Bazaar is for a woman who is very fashion conscious. Marie Claire is for an entirely differ ent woman an intelligent, professional woman who is interested not only in Russia, but also in the rest of the world. I've heard that women's magazines and read with pleasure a man. Your journal will focus on the strong half of humanity? 128 Our magazine is targeted to a specific type of reader young, attractive, professional woman. As for the other part of your question, well, would say that Cosmopolitan is like an older sister talking to a younger sister about how to deal with bro- ken relationships and parents-in-law, Harper's Bazaar is for a woman who is very fashion conscious. Marie Claire is for an entirely differ ent woman an intelligent, professional woman who is interested not only in Russia, but also in the rest of the world. I've heard that women's magazines and read with pleasure a man. Your journal will focus on the strong half of humanity? 128 would say that Cosmopolitan is like an older sister talking to a younger sister about how to deal with bro- ken relationships and parents-in-law, Harper's Bazaar is for a woman who is very fashion conscious. Marie Claire is for an entirely differ ent woman an intelligent, professional woman who is interested not only in Russia, but also in the rest of the world. I've heard that women's magazines and read with pleasure a man. Your journal will focus on the strong half of humanity? 128 would say that Cosmopolitan is like an older sister talking to a younger sister about how to deal with bro- ken relationships and parents-in-law, Harper's Bazaar is for a woman who is very fashion conscious. Marie Claire is for an entirely differ ent woman an intelligent, professional woman who is interested not only in Russia, but also in the rest of the world. I've heard that women's magazines and read with pleasure a man. Your journal will focus on the strong half of humanity? 128 Your journal will focus on the strong half of humanity? 128 Your journal will focus on the strong half of humanity? 128

Результаты (английский) 3:

an INTERVIEW with ms, likewise as by caroline DOYLE, editor - in - enrique of the russian marie CLAIRE in recent years in russia, there are a lot of new jour - налов, to be exact, their russian publications. among them, "cos mopolitan»," harper's Bazaar», "good the 28 february was published another russian edition of marie Claire» for women". you not only as the editor in chief, but as a woman would say about this magazine? - the women, we have many options in terms of which magazine to read, and i find that marie claire is really the best, not because of its beautiful fashion layout and very smartclothingideas. it's also very socially conscious. every issue has a very important topic and it's very educational, and that's what other fashion magazines don't have on a number of readers or, rather, women readers, you do? by the way, you are not afraid of your magazine giving up being unnoticed. it's a good question. the magazine is targeted to a specific type of reader young, attractive, professional woman. as for the other part of your question i would say that research is like an older sister to a sister and talking about how to deal with bro - ken relationships and parents - in - law, harper's bazaar, is for a woman who is very fashion conscious. marie claire is for an entirely differ ent woman an intelligent, professional woman who is interested not only in russia, but also in the rest of the world. i heard that women's magazines would love to read and men. the magazine will focus on strong for the ловине humanity? 128