Характеристика профессииГид сопровождает туристов в путешествиях, пров перевод - Характеристика профессииГид сопровождает туристов в путешествиях, пров английский как сказать

Характеристика профессииГид сопрово


Характеристика профессии

Гид сопровождает туристов в путешествиях, проводит экскурсии. Поэтому специалист в данной области должен иметь хорошие знания по истории, культуре и географии. Ему необходимо знать принципы организации и методики проведения экскурсий, особенности обустройства выставочных стендов. Кроме того, он должен иметь навык общения с публикой, грамотную, хорошо поставленную речь.

Настоящий гид должен в совершенстве владеть материалом, интересно рассказывать и управлять вниманием группы. Всего этого можно достичь только любя предмет, о котором говоришь. Сопровождая тур, гиду приходится работать с документацией, помогать экскурсантам, преодолевать множество нестандартных бытовых неурядиц, возникающих в пути. Собрать туристов в аэропорту или на вокзале, разместить их в гостинице, дать поручения обслуживающему персоналу в ресторане, на таможне, носильщикам на вокзале, горничным в гостинице — все это нужно успеть сделать одному человеку. Вершин профессии достигает гид-переводчик. Этому специалисту нужно обязательно знать иностранный язык, он сопровождает группы иностранных туристов или, напротив, выезжает со своими соотечественниками за границу. Степень владения языком должна быть совершенна: ведь гиду придется делать устный перевод и общаться с самими носителями языка. Недостатки произношения будут резать слух экскурсантов и, наверняка, расположат их против выступающего. Работа переводчика связана с нагрузками зрительно-мозгового характера, так как в работе он использует знание языка и переводит большое количество информации.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Characteristics of the professionTourists travel guide, guided tours. Therefore, the specialist in this field must have good knowledge on the history, culture and geography. It needs to know the principles of the Organization and the methodology for conducting tours, especially the arrangement of exhibition stands. In addition, it must have a skill of communication with the public, competent, well delivered a speech. Настоящий гид должен в совершенстве владеть материалом, интересно рассказывать и управлять вниманием группы. Всего этого можно достичь только любя предмет, о котором говоришь. Сопровождая тур, гиду приходится работать с документацией, помогать экскурсантам, преодолевать множество нестандартных бытовых неурядиц, возникающих в пути. Собрать туристов в аэропорту или на вокзале, разместить их в гостинице, дать поручения обслуживающему персоналу в ресторане, на таможне, носильщикам на вокзале, горничным в гостинице — все это нужно успеть сделать одному человеку. Вершин профессии достигает гид-переводчик. Этому специалисту нужно обязательно знать иностранный язык, он сопровождает группы иностранных туристов или, напротив, выезжает со своими соотечественниками за границу. Степень владения языком должна быть совершенна: ведь гиду придется делать устный перевод и общаться с самими носителями языка. Недостатки произношения будут резать слух экскурсантов и, наверняка, расположат их против выступающего. Работа переводчика связана с нагрузками зрительно-мозгового характера, так как в работе он использует знание языка и переводит большое количество информации.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!

Feature profession guide accompanies tourists to travel, guided tours. Therefore, one skilled in the art should have a good knowledge of the history, culture and geography. He needs to know the principles and methods of organization of excursions, especially arrangement of exhibition stands. In addition, it must have the skill to communicate with the public, competent, well-delivered speech. This guide should be to master the material, it is interesting to tell and manage the group's attention. All this can be achieved only loving thing being talked about. Accompanying the tour guide had to work with the documentation, help the tourists, a lot of non-standard household to overcome the troubles that arise along the way. Collect tourists at the airport or train station, place them in a hotel, give orders service personnel in the restaurant, at customs, porters at the railway station, the hotel maids - all you need to get done by one person. Tops profession reaches the guide-translator. This specialist should have to know a foreign language, it is accompanied by a group of foreign tourists, or, on the contrary, it leaves with their compatriots abroad. The degree of proficiency must be perfect: after all, the guide will have to do the interpretation themselves and communicate with native speakers. Disadvantages of pronunciation will cut ear of tourists and probably will settle them against the speaker. Job interpreter associated with loads of visual and cerebral nature, since it uses the language skills and the transfer of large amounts of information.



переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!



characteristic profession guide accompanies tourists travel conducts tours. therefore, a specialist in this field should have a good knowledge of history, culture and geography.he must know the principles and methods of the tour, the characteristics of the exhibition hall. in addition, it should have the skill of communication with the audience, intelligent, well delivered speech.

this guide should be perfected to material, interesting story and manage the attention group. all this can be achieved only with the object on which you're talking about. accompanying tourgyda is working with documents, help экскурсантам, overcome many irregular domestic turmoil arising in the way. collect the tourists at the airport or at the railway station, to place them in the hotelgive the mission support staff in a restaurant, at customs, caddies at the train station, the maids in the hotel all have to be done by one person. the tops of the profession reaches the guide interpreter.the specialist should have to know a foreign language, he accompanied a group of foreign tourists or, on the contrary, coming out with their compatriots abroad.the language should be perfect; gyda to interpretation and to communicate with the native speakers of the language. the shortcomings of pronunciation will be cut out of visitors and, probably,расположат them against the speaker. the translator is connected with loads of hand - a character, as in work, he uses the language and translates a large amount of information.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: