Через минуту меня пригласили и туда

Через минуту меня пригласили и туда. Из подпоротой
подкладки пиджака на стол с мелодичным звоном посыпались
золотые монеты с изображением короля Георга V.
- Меня… просили… передать… одному человеку, - невнятно
пробормотал пассажир.
Я спросил у инспектора, почему из сотен пассажиров он обратил
внимание именно на этого.
Опыт подсказал, определенная выработалась интуиция.

Результаты (английский) 2:

A minute later, I was invited and there. From podporotoy
lining of his jacket on the table fell with a jingle
of gold coins with the image of King George V.
- I asked ... ... pass ... one person - vaguely
muttered a passenger.
I asked the inspector why hundreds of passengers he drew
attention on this.
Experience suggested, I developed a certain intuition.

Результаты (английский) 3:

in a minute i was invited here. from the подпоротой
lining jacket on the table with the melodic ringing stars
gold coins with the image of king george v,
- i wanted... to... one man, indistinct.muttered a passenger.
i asked the inspector general of hundreds of passengers, he drew the attention of the
.
experience gave a start feeling.