Мне нужно было принимать важные для того возраста решения – кем я хочу стать, какую профессию выбрать, чем заниматься и так далее. Но для начала необходимо было понять, а зачем вообще это всё? В чём смысл жизни? Тем летом, отдыхая у бабушки на даче и копаясь в старой библиотеке, я нашла одну из книг Бердеева. Заголовок последней главы гласил: « в чем смысл жизни». Ответ на мой вопрос всего в 4 страницах. Прочитала и разочарованно поставила томик обратно на полку. Если убрать «воду», то единственная мысль Бердяева, которую я вынесла из этой главы, была о том, что сам процесс поиска смысла жизни и может являться смыслом жизни. Но трактовку Бердяева я запомнила, и по прошествии нескольких лет наконец поняла, что он был прав, и что очень часто сам процесс может быть результатом и целью, к которой надо идти.
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
I had to take the important decisions-who do I want to be, which profession to choose, what to do and so on. But first we need to understand, but why do all this? What is the meaning of life? That summer, relaxing by Grandma in the country and delving into the old library I found one of the books of the Berdeeva. The title of the last chapter read as follows: "what is the meaning of life." Answer my question just 4 pages. Read and disappointed a little volume set back on the shelf. If you remove the water, the only thought I had Berdyaev from this chapter, was that the process of finding the meaning of life, and may be the meaning of life. But the interpretation of N.a. Berdyaev's I remember, and after several years finally realized that he was right, and that very often the process itself may be the result of and a goal to which we should go.
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
I had to make important decisions for the age - what I want to be, what profession to choose, what to do and so on. But first you need to understand, and why is it all? What is the meaning of life? That summer, resting with his grandmother in the country, and digging in the old library, I found one of the books Berdeeva. Title of the last chapter was: "What is the meaning of life." The answer to my question just 4 pages. I read and disappointment set volume back on the shelf. If you remove the "water", the only thought of Berdyaev that I have learned from this chapter was that the process of the search for meaning in life and may be the meaning of life. But Berdyaev interpretation I remember, and after several years finally realized that he was right, and that very often the process can be the result and purpose to which to go.
переводится, пожалуйста, подождите..
