1. Вообще-то это не имеет значения.

1. Вообще-то это не имеет значения.2. Она говорила легко, но твердо.3. Успех пошел ему на пользу.4. Этот магазин продает практически все.5. Она воспринимает окружающий ее мир философски.6. Он едва ли в состоянии работать сегодня.7. Эта девушка необычайно эгоистична.8. Вы ужасно добры.9. Они сказали это одновременно и рассмеялись.10. Малейший шум пугал его.11. Не имею ни малейшего понятия, о чем вы говорите.12. Белое вино следует слегка охлаждать.13. — Ты уверен, что все правильно услышал? — Абсолютно.14. Мне хотелось бы быть экономически независимым.15. Эта машина очень экономична.16. Они слишком легко согласились на наше предложение.17. Сегодня у нас будет нормальная (proper) еда. Ты никогда не ешь толком. Только помни слова: «Готовь быстро — ешь медленно».

Результаты (английский) 1:

1. Actually, it does not matter.

2. She spoke easily, but firmly.

3. The success went to his advantage.

4. This store sells almost everything.

5. She perceives the world around her philosophically.

6. He is hardly in a position to work today.

7. This girl is extremely selfish.

8. You are awfully kind.

9. They said it at the same time and laughed.

10. The slightest noise scared him.

11. I have not the slightest idea what you're talking about.

12. White wine should be slightly cool.

13. - Are you sure you heard all right? - Absolutely.

14. I would like to be economically independent.

15. This machine is very economical.

16. They are too easy to agree to our proposal.

17. Today, we have a normal (proper) food. You never do not eat properly. Just remember the words: "Prepare quickly - eat slowly."

Результаты (английский) 2:

1. It doesn't really matter.

2. She spoke lightly but firmly.

3. Success has benefited him.

4. This store sells almost everything.

5. She perceives the world around her philosophically.

6. He is hardly able to work today.

7. This girl is extraordinarily selfish.

8. You are terribly kind.

9. They said it at the same time and laughed.

10. The slightest noise frightened him.

11. I have no idea what you are talking about.

12. White wine should be cooled slightly.

13. - Are you sure you heard it right? Absolutely.

14. I would like to be economically independent.

15. This machine is very economical.

16. They too easily agreed to our proposal.

17. Today we will have a normal (proper) meal. You never really eat. Just remember the words: "Get ready fast - eat slowly."

Результаты (английский) 3:

1. It really doesn't matter.
2. She said it easily, but firmly.
3. Success benefited him.
4. This shop sells almost everything.
5. She puts philosophy around the world.
6. He can hardly work today.
7. The girl is very selfish.
8. You are so good!
9. They said, at the same time, they laughed.
10. The smallest noise frightened him.
11. I don't know what you're talking about.
12. White wine should be a little cold.
13. Are you sure you heard that? - of course.
14. I want to be financially independent.
15. This car is very economical.
16. It's too easy for them to agree with our proposal.
17. We will have a normal diet today. You never really eat. Remember what you said: "cook fast and eat slowly."