Мы приносим свои извинения за ситуа

Мы приносим свои извинения за ситуацию, которая произошла при выезде.
Мы разобрались и выяснили, что горничная на самом деле ошиблась и вместо двух бутылок пива указала нам 2 бутылки вина.
Вы были правы.
Еще раз приносим свои извинения и благодарим за понимание.
Надеемся, данная ошибка не сильно повлияла на ваше впечатление и пребывание у нас и мы будем рады видеть вас снова в азимут отель сибирь.

Результаты (английский) 1:

We apologize for the situation that occurred at the check-out. We understand and have figured out that the maid actually made a mistake and instead of two beer bottles indicated us 2 bottles of wine. You were right.Again we apologize and thank you for understanding.Hopefully, this error does not strongly influenced your impression and stay with us and we will be happy to see you again at the Azimut Hotel Sibir.

Результаты (английский) 2:

We apologize for the situation that occurred at the exit.
We figured out and found out that the maid actually wrong, and instead of two bottles of beer pointed us 2 bottles of wine.
You were right.
Once again, we apologize and thank you for your understanding.
We hope This problem is not much impact on your impression and stay with us and we look forward to seeing you again in AZIMUT Hotel Siberia.

Результаты (английский) 3:

We apologize for the situation, which occurred when leaving.
We understand and have found that maid service in fact had erred and instead of the two bottles of beer pointed out us 2 bottle of wine.
You were right.
Once again we apologize and thank you for your understanding.
hope, this error is not strongly influenced your impression, and stay with us and we will be happy to see you again in azimuth hotel Siberia.