На серии томограмм в передних отдел

На серии томограмм в передних отделах правой височной области определяется овальной формы арахноидальная киста, умеренно компримирующая прилежащие отделы мозга, размерами 3,6 х 1,9 * 3,5 см.
В структуре субкортикального перивентрикулярного белого вещества полушарий мозга с обеих сторон не симметрично определяются единичные округлой формы мелкие (диаметром по 2-3 мм.) участки патологической интенсивности с нечёткими контурами, однородными гиперинтенсивными наТ2 WI и FLAIR сигнальными характеристиками.
В обеих гайморовых, основных пазухах и клетках решетчатой кости определяется выраженная гиперплазия слизистой оболочки. Остальные придаточные пазухи носа пневматизированы обычно.

Результаты (английский) 1:

The series into front right divisions tomograms temporal region is determined by the arachnoid cysts are oval-shaped, moderately komprimiruûŝaâ adjacent divisions of the brain, size 3.6 x 1.9 * 3.5 cm.In the structure subkortikal′nogo periventricular white matter brain hemispheres on both sides not symmetrical defines a single small round shape (diameter 2-3 mm.) land pathological intensity fuzzy contours, homogeneous giperintensivnymi naT2 WI and FLAIR signal characteristics.In both maxillary, major sinuses and is determined by the ethmoid bone cells expressed hyperplasia of the mucous membrane. The rest of the paranasal sinuses usually pnevmatizirovany.

Результаты (английский) 2:

On a series of tomograms in the anterior right temporal area is defined oval arachnoid cysts, moderately compressing the adjacent parts of the brain, the size of 3.6 x 1.9 * 3.5 cm.
The structure of periventricular subcortical white matter of the cerebral hemispheres on both sides not symmetrical defined unit small round shape (with a diameter of 2-3 mm.) Lots of pathological intensity with indistinct contours, homogeneous hyperintense on T2 WI and FLAIR signal characteristics.
In both maxillary, the major sinuses and ethmoid cells is determined expressed hyperplasia of the mucosa. The rest of the paranasal sinuses pneumatized usual.

Результаты (английский) 3:

in a series of томограмм in front right temporal area divisions defined oval arachnoid cyst, moderately компримирующая adjacent areas of the brain, the size of 3.6 x 1.9 * 3.5 cm.in the structure of субкортикального перивентрикулярного hemispheres of brain white matter on both sides are not symmetrical single rounded form small (diameter of 2 - 3 mm.) plots of intensity with нечёткими circuits, homogeneous гиперинтенсивными нат2 wi and FLAIR signal characteristics.in both гайморовых, major sinuses and ethmoid bone hyperplasia is expressed by cells of the mucosa. the rest of the paranasal sinuses пневматизированы usually.