я всегда думаю: как хорошо, что кот

я всегда думаю: как хорошо, что кот приносит на кровать игрушки, а не живую мышку.

Результаты (японский) 1:

私はいつも、同様に、その猫ベッドおもちゃではなく、生きているマウスをもたらします。

Результаты (японский) 2:

私はいつも思う：それはベッドの上で猫のおもちゃではなく、生きたマウスをもたらしどれだけ。

Результаты (японский) 3:

猫はベッドの上のおもちゃに持ってきて、生きているマウス。