Следует также понимать, что работа

Следует также понимать, что работа юриста сопряжена с высокой степенью ответственности, ведь от ваших решений порой напрямую зависит судьба других людей.

Результаты (английский) 1:

It is also understood that the work of a lawyer is associated with a high degree of responsibility because of your decisions sometimes depends the fate of others.

Результаты (английский) 2:

It should also be understood that the work of a lawyer is associated with a high degree of responsibility, because your decisions sometimes directly depend on the fate of other people.

Результаты (английский) 3:

We must also recognize that the work of lawyers has a high sense of responsibility, because the fate of others sometimes depends directly on your decision.