Долгое время японская литература ис

Долгое время японская литература испытывала влияние Китая, литературные произведения также создавались на китайская языке.
Первыми письменными памятниками считаются собрание японских мифов и легенд «Кодзики» и историческая хроника «Нихон сёки» , созданные во время период Нара (VII — VII века). Оба произведения были написаны на китайском языке, но с изменениями для передачи японских имён богов и других слов. В этот же период были созданы поэтические антологии «Манъёсю» и «Кайфусо»

Результаты (английский) 1:

Long time Japanese literature was influenced by China, literary works were also established on the Chinese language.
The first written monuments are a collection of Japanese Myths and legends of the Kojiki and Nihon shoki "Chronicles" created during the Nara period (VII-VIII century). Both works were written in the Chinese language, but with the changes to the Japanese names of the gods and other words. During the same period were established poetic anthology "Man″ësû" and "

" Kaifūsō

Результаты (английский) 2:

For a long time Japanese literature was influenced by Chinese literary works have also been established in Chinese.
first written monuments considered collection of Japanese myths and legends "Kojiki" and historical chronicle "Nihon Shoki" started during the Nara period (VII - VII century). Both works were written in Chinese, but with changes to the transfer of Japanese gods names and other words. During the same period, were created poetic anthology "Man'yoshu" and "Kayfuso"

Результаты (английский) 3:

For a long time, the Japanese literature has been influenced China, as well as literary works created in the Chinese language.
The first written monuments are considered to be the Japanese myths and legends "Кодзики" and the historical chronicle "Nihon Seki" , are created during the Nara period (VII-VII century). Both works were written in the Chinese language,But with the changes to transfer Japanese names gods and other words. In the same period were created poetry anthology "Манъесю" and "Каифусо"