Как часто в жизни ошибаясь, теряем

Как часто в жизни ошибаясь, теряем тех, кем дорожим.Чужим понравиться стараясь, порой от ближнего бежим.Возносим тех, кто нас не стоит, а самых верных предаем.Кто нас так любит, обижаем, и сами извинений ждем.© Омар Хайям

Результаты (украинский) 1:

Як часто в житті помиляючись, втрачаємо тих, ким дорожимо.
Чужим сподобатися намагаючись, деколи від ближнього біжимо.
Підносимо тих, хто нас не стоїть, а найвірніших зраджуємо.
Хто нас так любить, ображаємо, і самі вибачень чекаємо.

© Омар Хайям

Результаты (украинский) 2:

Як часто в житті не так, ми втрачаємо тих, кого ми цінуємо.
Незнайомці, як намагатися, іноді від сусіда бігти.
Ми виховувати тих, хто не стоїть за нас, і самий вірний зраджує.
Хто любить нас так багато, образити, і ми чекаємо вибачення.

© Омар Хаям