Возможно, это такой способ, основан

Возможно, это такой способ, основанный на стремлении получить наибольший экономический результат с минимально возможными затратами всех необходимых ресурсов.

Результаты (английский) 1:

Perhaps it is this way, based on the quest to get the most results with the least possible cost, all of the necessary resources.

Результаты (английский) 2:

Perhaps this is a method based on the desire to obtain the greatest economic results at the lowest possible cost of all necessary resources.

Результаты (английский) 3:

Perhaps, this is the way, based on the desire to obtain the greatest economic result with the lowest possible cost all the necessary resources.