Астана стремится привлечь европейск

Астана стремится привлечь европейский интерес к ее предстоящим планам по приватизации с целью увеличения объемов инвестиций и торговли.
Однако уровень торговли Казахстана с Европейским союзом упал почти вдвое за прошедший год из-за низких цен на нефть. Но ЕС продолжает оставаться крупнейшим торговым партнером Казахстана: почти в два раза объем сделок, совершаемых Казахстаном в рамках ЕАЭС, ниже европейского.
В феврале Назарбаев, несмотря на санкции против лидера ЕАЭС - России, обратился к организации для получения разрешения на улучшение отношений с Европейским Союзом. Президент Казахстана даже раскритиковал преимущества ЕАЭС в обсуждении временного закрытия границы с Россией в ноябре 2015 года, чтобы предотвратить приток дешевых российских товаров на казахстанский рынок - шаг, который явно идет вразрез с положениями соглашения по ЕАЭС.
Назарбаев также проводит экономические и инвестиционные сделки в горнодобывающей промышленности, сельском хозяйстве, транспорте на сумму $2 млрд с Ираном. Как третий по величине производитель зерна среди стран бывшего Советского Союза, торговля этим видом товара для Казахстане является важной, но положение страны вынуждает ее оглядываться на Россию в вопросах экспорта, а это то, что Астана уже давно хотела бы изменить.

Результаты (украинский) 1:

Астана прагне залучити європейських інтерес до його майбутніх приватизації плани щодо збільшення інвестицій та торгівлі.Тим не менш, рівень торгівлі з Європейським Союзом впав майже вдвічі за минулий рік через низьких цін. Але ЄС залишається найбільшим торговельним партнером Казахстан: майже вдвічі обсяг угод, зроблені Казахстану в межах EEMA, нижче, ніж Європейського.У лютому незважаючи на санкції проти лідера EEMA-Росія, звернувся до організації, щоб отримати дозвіл для поліпшення відносин з Європейським Союзом. Президент Казахстану навіть критиці переваги EEMA в обговоренні тимчасове закриття кордону з Росією в листопаді 2015 року, для запобігання приплив здешевлення вироби російських до Казахстану ринку на ходу цього явно працює лічильник до положень угоди про на EEMA.Назарбаєв також проводить економічних і інвестиційних угод у видобутку, сільське господарство, транспорт на суму $ 2 млрд з Іраном. Як третій за величиною виробник зерна серед країн колишнього Радянського Союзу торгівля у цей товар для Казахстану важлива країна, але ситуація змушує її дивитися на Росію в питаннях експорту, і це те, що Астана довго побажав, щоб змінити.

Результаты (украинский) 2:

Астана прагне залучити європейський інтерес до її майбутнім планам з приватизації з метою збільшення обсягів інвестицій і торгівлі.
Однак рівень торгівлі Казахстану з Європейським союзом впав майже вдвічі за минулий рік через низькі цін на нафту. Але ЄС продовжує залишатися найбільшим торговим партнером Казахстану: майже в два рази обсяг операцій, що здійснюються Казахстаном в рамках ЄАЕС, нижчий за європейський.
У лютому Назарбаєв, незважаючи на санкції проти лідера ЄАЕС - Росії, звернувся до організації для отримання дозволу на поліпшення відносин з Європейським Союзом . Президент Казахстану навіть розкритикував переваги ЄАЕС в обговоренні тимчасового закриття кордону з Росією в листопаді 2015 року, щоб запобігти приплив дешевих російських товарів на казахстанський ринок - крок, який явно йде врозріз з положеннями угоди щодо ЄАЕС.
Назарбаєв також проводить економічні та інвестиційні угоди в гірничодобувній промисловості , сільському господарстві, транспорті на суму $ 2 млрд з Іраном. Як третій за величиною виробник зерна серед країн колишнього Радянського Союзу, торгівля цим видом товару для Казахстані є важливою, але становище країни змушує її озиратися на Росію в питаннях експорту, а це те, що Астана вже давно хотіла б змінити.