В случае присоединение мотор-редукт

В случае присоединение мотор-редуктора или поворотной рукоятки, они не должны препятствовать доступу к настройкам аппарата или скрывать их.

Результаты (английский) 1:

In the case of the accession of the motor gearbox or swivel arm, they must not obstruct access to settings or hide them.

Результаты (английский) 2:

In the case of accession of the geared motor or rotary handle, they should not interfere with access to the settings of the device, or to hide them.

Результаты (английский) 3:

in the case of the accession of motor speed reducer or turning the handle, they should not hinder access to the settings of the apparatus or to hide them.