LA CATHÉDRALE En 18… un étudiant s’

LA CATHÉDRALE

En 18… un étudiant s’arrêta, rue Saint-Honoré, devant la vitrine d’un marchand de tableaux. Dans cette vitrine était exposée une toile de Manet: la Cathédrale de Chartres[120]. Manet n’était alors admiré que par quelques amateurs, mais le passant avait le goût juste; la beauté de cette peinture l’enchanta. Plusieurs jours il revint pour la voir. Enfin il osa entrer et en demanda le prix.

— Ma foi, dit le marchand, elle est ici depuis longtemps. Pour deux mille francs, je vous la céderai.

L’étudiant ne possédait pas cette somme, mais il appartenait à une famille provinciale qui n’était pas sans fortune. Un de ses oncles, quand il était parti pour Paris, lui avait dit: „Je sais ce qu’est la vie d’un jeune homme. En cas de besoin urgent, écris-moi“. Il demanda au marchand de ne pas vendre la toile avant huit jours et il écrivit à son oncle.

Ce jeune homme avait à Paris une maîtresse qui, mariée avec un homme plus âgé qu’elle, s’ennuyait. Elle était un peu vulgaire, assez sotte et fort jolie. Le soir du jour ou l’étudiant avait demandé le prix de la Cathédrale, cette femme lui dit:

— J’attends demain la visite d’une amie de pension qui arrive de Toulon pour me voir. Mon mari n’a pas le temps de sortir avec nous; je compte sur vous.

L’amie arriva le lendemain. Elle était elle-même accompagnée d’une autre. L’étudiant dut, pendant plusieurs jours, promener ces trois femmes dans Paris. Comme il payait repas, fiacres, et spectacles, assez vite, son mois y passa[121]. Remprunta de l’argent à un camarade et commençait à être inquiet quand il reçut une lettre de son oncle. Elle contenait deux mille francs. Ce fut un grand soulagement. II paya ses dettes et fit un cadeau à sa maîtresse.

Результаты (французский) 1:

LA CATHÉDRALE En 18… un étudiant s’arrêta, rue Saint-Honoré, devant la vitrine d’un marchand de tableaux. Dans cette vitrine était exposée une toile de Manet: la Cathédrale de Chartres[120]. Manet n’était alors admiré que par quelques amateurs, mais le passant avait le goût juste; la beauté de cette peinture l’enchanta. Plusieurs jours il revint pour la voir. Enfin il osa entrer et en demanda le prix. — Ma foi, dit le marchand, elle est ici depuis longtemps. Pour deux mille francs, je vous la céderai. L’étudiant ne possédait pas cette somme, mais il appartenait à une famille provinciale qui n’était pas sans fortune. Un de ses oncles, quand il était parti pour Paris, lui avait dit: „Je sais ce qu’est la vie d’un jeune homme. En cas de besoin urgent, écris-moi“. Il demanda au marchand de ne pas vendre la toile avant huit jours et il écrivit à son oncle. Ce jeune homme avait à Paris une maîtresse qui, mariée avec un homme plus âgé qu’elle, s’ennuyait. Elle était un peu vulgaire, assez sotte et fort jolie. Le soir du jour ou l’étudiant avait demandé le prix de la Cathédrale, cette femme lui dit: — J’attends demain la visite d’une amie de pension qui arrive de Toulon pour me voir. Mon mari n’a pas le temps de sortir avec nous; je compte sur vous. L’amie arriva le lendemain. Elle elle-même ont été accompagnée d'une autre. L'étudiant dut, pendant plusieurs jours, ces trois femmes piste dans Paris. Comme repas de il payait, fiacres, et spectacles, assez vite, fils mois y passa [121]. Paroles de Remprunta de l’argent à un camarade et commençait à être inquiet quand il reçut une lettre de son oncle. Elle contenait deux mille francs. CE fut un grand soulagement. (II) ses dettes et paya fit un cadeau à sa maîtresse.

Результаты (французский) 2:

Cathédrale de LA

En 18 ... un s'arrêta étudiant, rue Saint- Honoré, devant la vitrine d'non marchand de tableaux. Dans this vitrine Était Exposée juin toile de Manet: la Cathédrale de Chartres [ 120]. Manet ne etait Alors admirons Que par des amateurs Quelques , Mais le passant le goût Avait juste; la beauté de l'enchanta this peinture. Several jours il revint verser la voir. Enfin il osa ENTRER et en demanda le prix.

- Ma foi, dit le marchand, Elle Est ici DEPUIS Longtemps. Pour Deux mille francs, je vous la céderai.

L'étudiant ne possédait pas this somme, Mais il appartenait à Une famille provinciale Qui ne etait pas sans fortune. Un de Ses oncles, Quand Il était parti pour Paris, lui dit Avait: "Je sais CE qu'est la Vie d'un jeune homme. En Cas de Besoin urgent, écris- moi ". Il demanda au marchand de ne pas vendre la toile avant huit jours et il écrivit à son oncle.

Ce jeune homme Avait à Paris Une maîtresse Qui, mariée with un homme plus l' âge Qu'elle, ennuyait. Elle Était Un peu vulgaire, Assez sotte et fort jolie. Soir du jour du Le ou L'étudiant Avait Demandé le prix de la Cathédrale est, la femme lui a dit this:

- Je attends demain la visite d'une amie de Qui arriver Pension de Toulon Vous me versez voir. Mon mari n'à pas le temps de sortir Avec Nous; Je compte sur vous.

L'amie Arriva le Lendemain. Elle Était elle-same Accompagnée d'Une Autre. L'étudiant dut, pendant Drogues illicites jours, promener bureaux Trois femmes dans Paris. Comme il payait repas, fiacres, et spectacles, Assez vite, le fils y passa mois [ 121]. Remprunta de l'argent à l' ONU et camarade commençait A être inquiet Quand il retailler Une lettre de son oncle. Deux mille d' Elle contenait francs. Ce FUT Un grand Soulagement. II Paya SES Dettes et ajustement Un cadeau à sa maîtresse.