Стихи о Куликовской битве11.10.2018в Коллекции стихов, Стихи Клиника « перевод - Стихи о Куликовской битве11.10.2018в Коллекции стихов, Стихи Клиника « украинский как сказать

Стихи о Куликовской битве11.10.2018

Стихи о Куликовской битве11.10.2018в Коллекции стихов, Стихи Клиника «Тари». Лечим кариес. Гарантия!Лечение всех видов кариеса по доступным ценам. Болят зубы? Звоните! Не затягивайте!Узнать большеtarismol.ruЕсть противопоказания. Посоветуйтесь с врачом.Яндекс.ДиректСтихи о Куликовской битвеПоле Куликово, Куликово поле.Русская равнина, Русское раздолье.Политое кровью, сеяное болью,Стало это поле скорбною юдолью.Русские дружины не жалели жизни,Чтобы жили дети, чтоб жила Отчизна.Дмитрий, князь Московский, бился, как дружинник.За родную землю, да за жен невинных.Здесь мечи впервые подняли монахи,Вместо лат одели схимы на рубахи.Пересвет с Ослабей сан не посрамилиИ за Русь Святую головы сложили.И Орде татарской уж не править Русью.Поминали старцы убиенных с грустью.В памяти потомков сохранится вечно,Куликово поле да Непрядва-речка.Шмидт Юрий*****Послушай песнь о давнем бое,На славном Куликовом поле.Князь Дмитрий правил время тоНад всей Московскою землёю,А Русь была под тяжкой даньюИ гнётом грозного Мамая.Князья разрозненно держались,Но Русью всё же назывались,И как единства не имели,То от ордынцев скорбь терпели.Вот вышло время, за оброкомМамай прислал гонцов до срока,И платы жаждет непосильной,Чтоб била Русь челом повинным;И Дмитрий князь своим советомРешил мечом исправить это,Чтобы от дани непосильнойОсвободить народ невинный.Объединив князей на битвуОн преклонился на молитву,И Сергий-свет, игумен святыйДав Пересвета и ОслябюДружине в помощь, вопрошает:— Всё сделал ли, чтоб миром сладить? —И князь вздохнувши тяжело,Ему ответил: — Отче, всё! —— Тогда с тобою Божья воля,А им погибель будет вскоре,и близко голову склонив,шепнул ему: — Ты победишь! —Благословил на битву князя,К Христу сердечно простираясь,Взыскал для воинства покроваИ правого исхода боя.А князь задумчиво и долгоСмотрел на левый берег Донарешая важное в сражении —Отнять возможность отступления;Чтоб победить или погибнутьВсе, как один, на поле битвы,Дон перешли мосты порушив —За Русь сражаться, и не трусить!В ту ночь гроза стихией била,И волчьи стаи страшно выли,Слетались хищной стаей птицыДобычей многой утолиться…И, вот, туман стоял до утраСтеной до самого полудня,Войска скрывая перед встречей,Земля дрожала этой сечи;А великан поганых, с пеной,Пошёл бахвалиться победой —Кто русич может с ним сразиться,Кто с Челубеем будет биться? —Но Пересвет сказал Ослябе:— Молись о мне, любимый брате —Копьё поднял: — Простите все! —И на коне своём взлетел…Вонзилась сталь щиты порушив,Отдали оба Богу души,Взошёл над Русью Божий свет —Покойся с миром Пересвет!Вошли войска в большую сечу,Три дня кровьми стекали реки,Но пал Мамай не устояв,Своих оставил и бежать.Хотел засесть в земле Московской,Хотел хозяйничать по свойски,И православие изжить,Да мусульманство насадить;Но правый Бог попрал такогоИ гнал их русскими от Дона,Да так, чтоб выветрелось всёВ святой земле на даль веков!А князь остался после битвыИ предавал земле убитых,От нечестивцев отделялИ восемь дней в костях стоял.И стала Русь тогда единой,И крепкой, и непобедимой,Собрал же Дмитрий под крылоТогда всё воинство своё…Москва теперь уже столица,Как первой встала на ордынцев…От славных лет побед великихЕсть летопись об этой битве.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Вірші про Куликовську битву <br>11.10.2018в Колекції віршів, вірші <br>Клініка «Тари». Лікуємо карієс. Гарантія! <br>Лікування всіх видів карієсу за доступними цінами. Болять зуби? Телефонуйте! Не затягуйте! <br>Дізнатися більше <br>tarismol.ru <br>Є протипоказання. Порадьтеся з лікарем. <br>Яндекс.Директ <br><br>Вірші про Куликовської бітвеПоле Куликове, Куликове поле. <br>Російська рівнина, Російське роздолля. <br>Полите кров'ю, сіяний болем, <br>Стало це поле скорботну юдоллю. <br>Руські дружини не шкодували життя, <br>Щоб жили діти, щоб жила Вітчизна. <br>Дмитро, князь Московський, бився, як дружинник. <br>За рідну землю, та за дружин невинних. <br>Тут мечі вперше підняли ченці,<br>Замість лат одягли схими на сорочки. <br>Пересвет з послабити сан не осоромити <br>І за Русь Святу голови склали. <br>І Орді татарської вже не правити Руссю. <br>Поминали старці убієнних з сумом. <br>У пам'яті нащадків збережеться вічно, <br>Куликове поле та Непрядва-річка. <br><br>Шмідт Юрій <br><br>***** <br><br>Послухай пісню про давнє бою, <br>На славному Куликовому полі. <br>Князь Дмитро правил час то <br>Над всією Московською землею, <br>А Русь була під тяжкої даниною <br>І гнітом грізного Мамая. <br>Князі розрізнено трималися, <br>Але Руссю все ж називалися, <br>І як єдності не мали, <br>То від ординців скорботу терпіли. <br>Ось вийшло час, за оброком <br>Мамай надіслав гінців до терміну,<br>І плати жадає непосильною, <br>Щоб била Русь чолом винним; <br>І Дмитро князь своїм радою <br>Вирішив мечем виправити це, <br>Щоб від данини непосильною <br>Звільнити народ невинний. <br>Об'єднавши князів на битву <br>Він схилився на молитву, <br>І Сергій-світло, ігумен святий <br>Давши Пересвіту і Ослябю <br>Дружині в допомогу, запитує: <br>- Все зробив, щоб світом злагодити? - <br>І князь зітхнувши важко, <br>Йому відповів: - Отче, усе! - <br>- Тоді з тобою Божа воля, <br>А їм погибель буде незабаром, <br>і близько голову схиливши, <br>шепнув йому: - Ти переможеш! - <br>Благословив на битву князя, <br>До Христа серцево тягнучись, <br>Стяг для воїнства покриву<br>І правого результату бою. <br>А князь задумливо і довго <br>дивився на лівий берег Дону <br>вирішуючи важливе в битві - <br>Відняти можливість відступу; <br>Щоб перемогти або загинути <br>Все, як один, на поле битви, <br>Дон перейшли мости порушив - <br>За Русь битися, і не трусить! <br>В ту ніч гроза стихією била, <br>І вовчі зграї страшно вили, <br>Слетались хижої зграєю птиці <br>Здобиччю великій вгамувати ... <br>І, ось, туман стояв до ранку <br>Стіною до самого полудня, <br>Війська приховуючи перед зустріччю, <br>Земля тремтіла цієї січі; <br>А велетень поганих, з піною, <br>Пішов хвалитися перемогою - <br>Хто русич може з ним поборотися, <br>Хто з Челубеем буде битися? -<br>Але Пересвет сказав Ослябя: <br>- Молись за мене, улюблений брате - <br>Спис підняв: - Вибачте все! - <br>І на коні своєму злетів ... <br>встромила сталь щити порушив, <br>Віддали обидва Богу душі, <br>Зійшов над Руссю Божий світ - <br>Спочивай з миром Пересвет! <br>Увійшли війська в більшу січу, <br>Три дня кровьмі стікали річки, <br>Але упав Мамай встоявши, <br>Своїх залишив і бігти. <br>Хотів засісти в землі Московської, <br>хотів господарювати по свійськи, <br>І православ'я зжити, <br>Та мусульманство насадити; <br>Але правий Бог потоптав такого <br>І гнав їх російськими від Дона, <br>Та так, щоб виветрелих все <br>У святій землі на даль віків! <br>А князь залишився після битви<br>І зраджував землі убитих, <br>Від нечестивців відділяв <br>І вісім днів в кістках стояв. <br>І стала Русь тоді єдиної, <br>І міцної, і непереможною, <br>Зібрав же Дмитро під крило <br>Тоді все воїнство своє ... <br>Москва тепер уже столиця, <br>Як першою стала на ординців ... <br>Від славних років перемог великих <br>Є літопис про цю битву.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Вірші про битву з Куліков<br>11.10.2018 в колекції віршів, поезій <br>Клініки Taree. Лікувати карієс. Гарантія!<br>Лікування всіх видів карієсу за доступними цінами. Ваші зуби боляче? Виклику! Не відкладайте!<br>Дізнатись більше<br>tarismol.ru<br>Є контрпоказання. Поговоріть зі своїм лікарем.<br>Яндекс. Директ<br><br>Вірші про битву Куліковпола Куликово, Куліково поля.<br>Російська рівнина, Російська старовинна.<br>Поливають кров'ю, засіяні болем,<br>Вона стала полем скорботу.<br>Російські війська не шкодували життя,<br>Для дітей, щоб жити, щоб жити Abre.<br>Дмитро, князь Московський, воював як пильності.<br>Для рідної землі, так для дружин невинних.<br>Ось де мечі були вперше підняті ченці,<br>Замість лат, вони ставлять на сорочки.<br>Світло з ослабленою Сан не засоромлено<br>А для Росії була складена Священна голова.<br>І ордою татарського не є правилом Росії.<br>Старійшини загиблих були відкликані з печалі.<br>У пам'яті нащадків залишиться назавжди,<br>Куликово поле да Непіна-Ріка.<br><br>Шмідт Юрій<br><br>*****<br><br>Слухайте пісню про тривалу битву,<br>На славному полі Куліков.<br>Князь Дмитро правив часом, тоді<br>По всій Московській землі,<br>І Русь була під тяжною даниною<br>І гноблення грізним Мамай.<br>Князі, що утримуються на знеці,<br>Але Русь ще називалася,<br>І як не було єдності,<br>Що від Ордяків горе пережито.<br>Це час, за обітницю<br>Мамай послав посланців до крайнього терміну,<br>І Рада жадає нестерпним,<br>Бити Русь з невинним;<br>І Дмитро Принц з його порадою<br>Вирішив виправити його мечем,<br>Віддати нестерпним<br>Звільнити невинних людей.<br>Об'єднання князів на битву<br>Він вклонився молитві,<br>І Сергій-світло, ігумен Святого<br>Dav Переветеринара і Ослябі<br>Друг, щоб допомогти, він каже:<br>"Ви зробили все, щоб зробити світ кращим? —<br>І князь зітхнув важко,<br>Він сказав: "батьку, ось воно! —<br>"Тоді з тобою волю Божа,<br>І вони будуть вбиті найближчим часом,<br>і кланяючись головою,<br>прошепотів йому: "ви виграєте! —<br>Блаженний битви князя,<br>До Христа, з сердечно розтягуючи,<br>Відновлені для армії покриву<br>І правильний результат боротьби.<br>А князь задумливо і довго<br>Подивився на лівий берег Дону<br>рішення, що важливо в бою<br>Відняти можливість відступити;<br>Щоб виграти або померти<br>Все, як один, на полі бою,<br>Дон перетнув мости розрив<br>Боротися за Росію, а не боягузливий!<br>У ту ніч, гроза йде з бурею,<br>І вовк пакети howed,<br>Хижий зграя птахів<br>Видобуток багато чого, щоб погасити...<br>І ось, туман стояв до ранку<br>Стіна до полудня,<br>Війська, що переховувалися перед зборами,<br>Земля тремтіли від цього сечі;<br>Гігантський подагра, з піни,<br>Я пішов похвалитися про перемогу.<br>Хто може Рурич боротися з ним,<br>Хто буде боротися з Chelubey? —<br>Але перевет сказав Ослаба:<br>"Моліться за мене, улюбленого брата.<br>Спис підняв: "Вибачте все! —<br>І на його коні зняв...<br>Сталеві щити були smasked,<br>Вони дали обом душам Богу,<br>Світло Божий воскрес над Росією Божим.<br>Відпочивайте у мирі!<br>Війська увійшли до великої Січі,<br>Протягом трьох днів річки були кровоточать,<br>Але Мамай впав з його глибини,<br>Він залишив свій власний і побіг.<br>Я хотіла сісти на землю Москви,<br>Я хотів зробити свій шлях,<br>І православ'я жити Out,<br>Так, Іслам повинен бути посаджений;<br>Але Боже право було б топтали на цьому.<br>І відвіз їх росіянами з Дону,<br>Це так, що все виявилося.<br>На Святій землі протягом століть!<br>І принц залишився після битви<br>І зрадив землі мертвих,<br>Він був відділений від злочестивих<br>І він стояв у кістках протягом восьми днів.<br>І тоді Росія стала об'єднана,<br>Як сильних, так і непереможних,<br>Він зібрав Дмитро під своїм крилом.<br>Тоді всі войовничості є його власним...<br>Москва зараз столиця,<br>Як перший стояв на Ординс...<br>Від славних років великих перемог<br>Існує запис про цю битву.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: