CA-NEWS (UZ) - В Узбекистане 2 нояб

CA-NEWS (UZ) - В Узбекистане 2 ноября начала работу Миссия Бюро по демократичным институтам и правам человека (БДИПЧ) Организации по безопасности и сотрудничеству в европейских странах (ОБСЕ) по наблюдению за выборами президента. Об этом сообщило Национальное информагентство УзА.
Это первая полноценная миссия БДИПЧ ОБСЕ, направленная в Узбекистан. В его задачи входит осуществление контроля за работой миссии, включая установление и поддержание контактов с государственными органами, органами по проведению выборов, иными участниками избирательного процесса, а кроме этого обеспечение подготовки промежуточных, предварительных и итоговых отчетов. Дополнительно БДИПЧ запросит 250 краткосрочных наблюдателей для наблюдения в день выборов.
На прошлые выборы президента Узбекистана 29 марта 2015-ого ОБСЕ направила ограниченную миссию наблюдателей.
Как сообщалось ранее, в состав миссии по наблюдению за выборами наряду с основной группой включены также долгосрочные наблюдатели в количестве 28 человек и краткосрочные наблюдатели в количестве 250 человек.
5 ноября предполагается приезд продолжительных наблюдателей, которые будут наблюдать за разными этапами избирательного процесса в областях и предоставлять участникам миссии информацию о том, что происходит в государстве. За ходом выборов наблюдали около 300 интернациональных наблюдателей из 43 стран, в том числе из интернациональных организаций- СНГ, ОБСЕ, ШОС, Организации исламского сотрудничества и глобальной организации избирательных органов.
Подробнее: http://ca-news.org/news:1341444&f=cp

Результаты (украинский) 1:

CA-НОВИНИ (UZ) -2 листопада в Узбекистані розпочав свою роботу, місію Бюро демократичних інститутів і прав людини (БДІПЛ) організації з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) країн контролювати президентських виборів. Повідомляє національне інформаційне агентство Юза.Це – перший повноцінний ОБСЄ/БДІПЛ місії зі спостереження в Узбекистані. Її завдання полягає в стежити за роботу місії, включаючи створення і підтримку контактів з органами державної влади, виборчою та іншими учасниками виборчого процесу а також на додаток забезпечення підготовки проміжних, попередні і кінцеві звіти. Крім того, БДІПЛ запити 250 короткострокових спостерігачів для спостереження в день голосування.У минулому, з обранням Президентом Узбекистану, ОБСЄ 11 29 березня 2015 послав обмежений Спостережна місія.Як повідомлялося раніше, до складу місій, поряд з основної групи Довгострокові спостерігачі також включені в число 28 людей зі спостереження за виборами та короткострокові спостерігачі у кількості 250 чоловік.5 листопада прибуття очікувалося тривалих спостерігачів, який буде відстежувати різні етапи виборчого процесу в районах, місії і надати інформацію про те, що відбувається в державі. Обрання дивився про 300 міжнародних спостерігачів 43 країн, у тому числі з міжнародних організацій СНД, ОБСЄ, SCO, організація ісламського співробітництва та глобальної організації виборчого органів.Читати далі: http://ca-news.org/news:1341444 & f = cp

Результаты (украинский) 2:

CA-NEWS (UZ) - В Узбекистані 2 листопада почала роботу Місія Бюро по демократичним інститутам та правам людини (БДІПЛ) Організації з безпеки і співпраці в європейських країнах (ОБСЄ) зі спостереження за виборами президента. Про це повідомило Національне інформагентство УЗА.
Це перша повноцінна місія БДІПЛ ОБСЄ, спрямована в Узбекистан. У його завдання входить здійснення контролю за роботою місії, включаючи встановлення та підтримання контактів з державними органами, органами з проведення виборів, іншими учасниками виборчого процесу, а крім цього забезпечення підготовки проміжних, попередніх і підсумкових звітів. Додатково БДІПЛ запросить 250 короткострокових спостерігачів для спостереження в день виборів.
На минулі вибори президента Узбекистану 29 березня 2015 ого ОБСЄ направила обмежену місію спостерігачів.
Як повідомлялося раніше, до складу місії зі спостереження за виборами поряд з основною групою включені також довгострокові спостерігачі в кількості 28 людина і короткострокові спостерігачі в кількості 250 чоловік.
5 листопада передбачається приїзд тривалих спостерігачів, які спостерігатимуть за різними етапами виборчого процесу в областях і надавати учасникам місії інформацію про те, що відбувається в державі. За ходом виборів спостерігали близько 300 інтернаціональних спостерігачів з 43 країн, в тому числі з інтернаціональних організацій-СНД, ОБСЄ, ШОС, Організації ісламської співробітництва та глобальної організації виборчих органів.
Детальніше: http://ca-news.org/news:1341444&f= cp

Результаты (украинский) 3:

C