очень обидно, если бы я не выключил

очень обидно, если бы я не выключила компьютер, то мы бы увиделись вечером

Результаты (английский) 1:

very disappointing if I don't shut down the computer, then we would see in the evening

Результаты (английский) 2:

very sad if I had not turned off the computer, then we would see the evening

Результаты (английский) 3:

It is very disconcerting, if I did not has shutdown the computer, then we would have happened in the evening