Мы посидим в фойе, пока актеры буду

Мы посидим в фойе, пока актеры будут репетировать последнюю сцену.

Результаты (английский) 1:

We sit in the lobby, while the actors will rehearse the last scene.

Результаты (английский) 2:

We sit in the lobby until the actors are rehearsing the last scene.

Результаты (английский) 3:

we sit in the lobby, while the actors are rehearsing the final stage.