В России принято встречать Новый го

В России принято встречать Новый год в кругу семьи или друзей. Близкие люди собираются вместе вечером 31-го декабря, чтобы проводить Старый год и встретить Новый.
Для начала обычно вспоминают, что было в уходящем году — хорошего или, наоборот, плохого. Рассказывают, что произошло в жизни важного и желают друг другу счастья.
Традиционные для русского новогоднего стола блюда — салаты «Оливье» и «сельдь под шубой». А самый «новогодний» фрукт — мандарины. Эти блюда стали обязательными ещё в советское время.
Бокал шампанского обязательно выпивают с боем курантов. Не забудьте загадать желание!

Результаты (французский) 1:

La Russie a décidé de célébrer la nouvelle année en famille ou entre amis. Des amis proches se réunissent dans la soirée du 31 décembre, pour procéder à l'exercice précédent et accueillir les nouveaux. Pour commencer habituellement se rappeler ce qui a été l'année dernière — bonnes ou mauvaises. Raconter ce qui s'est passé dans la vie d'un important et a souhaité chaque autre chance. Traditionnel nouvel an russe table plats-salades, « Olivier » et « hareng sous un manteau de fourrure ». Et fruit-Tangerine le « nouvel an ». Ces plats sont devenues contraignantes, même à l'époque soviétique.N'oubliez pas de boire un verre de champagne avec le carillon. N'oubliez pas de faire un voeu !

Результаты (французский) 2:

En Russie, le réveillon du Nouvel An avec votre famille ou vos amis. Fermer les gens se réunissent dans la soirée du 31 Décembre, de procéder à la vieille année et célébrer la nouvelle.
Pour commencer souviennent généralement ce qui se est passé l'année dernière - bonne ou, au contraire, mauvais. L'histoire de ce qui est arrivé dans la vie d'une importante et souhaiter à chacun la chance d'autres.
Les plats de table traditionnels russes du Nouvel An - salades, "Olivier" et "le hareng sous un manteau de fourrure." Et le fruit "Nouvel An" - mandarines. Ces plats sont devenues obligatoires à l'époque soviétique.
Un verre de champagne boire nécessairement carillons. Ne oubliez pas de faire un vœu!

Результаты (французский) 3:

En Russie a été d'attente pour la nouvelle année en compagnie de votre famille ou des amis. Fermer les gens se rassemblent dans la soirée 31-ème décembre, pour mener à bien l'ancienne année et pour répondre à la nouvelle.
pour le démarrage est généralement trop tard,