Если бы он не проглядел этой ошибки

Если бы он не проглядел этой ошибки, он бы теперь не переделывал весь проект сначала. 2. если бы мне довелось писать статью на эту тему, я бы не стал приводить столько цитат. 3. если бы я хорошо ходил на лыжах, я бы обязательно принял участие в соревнованиях

Результаты (английский) 1:

If he had not overlooked this mistake, he would not now redesigning the entire project from the beginning. 2. If I had a chance to write an article on this topic, I would not cause so many quotes. 3. If I had a nicely paced skiing, I would definitely participated in competitions

Результаты (английский) 2:

If he had not overlooked this error, he would no longer altered the entire project from the beginning. 2. If I had to write an article on this subject, I would not give so much quotes. 3. if I skied well, I would have taken part in competitions

Результаты (английский) 3:

if he hadn't missed the mistakes, he would not now redid the whole project again. 2. if i had to write an article on this topic, i would not have so many quotations. 3. if i went to ski, i have participated in the competition