В итоге он был приговорен к трем ме

В итоге он был приговорен к трем месяцам условного заключения, так как было не достаточно улик, чтобы доказать его вину.

Результаты (английский) 1:

As a result, he was sentenced to three months suspended, because there was not enough evidence to prove his guilt.

Результаты (английский) 2:

As a result, he was sentenced to three months' suspended sentence, since it was not enough evidence to prove his guilt.

Результаты (английский) 3:

In the end he was sentenced to three months' conditional imprisonment, as it was not enough evidence to prove his guilt.