я по телефону договорился с ним веч

я по телефону договорился с ним вечером пойти вместе поужинать в ресторанчике неподалеку от университета

Результаты (китайский) 1:

我和他在一起，当晚在学校附近的一家餐厅同意一起吃饭在手机上

Результаты (китайский) 2:

晚上我和他通了电话，安排在大学附近的一家餐馆一起吃饭。

Результаты (китайский) 3:

我和他约好了晚上去学校附近的一家餐馆吃饭。