Сколько времени вы меня ждете? 2. Я

Сколько времени вы меня ждете?
2. Я знаю ее уже два года.
3. Я всегда предпочитала трагедию комедии.
4. Они пишут изложение уже два часа.
5. Сколько времени-вы занимаетесь музыкой?
6. Мне уже давно хочется прочесть эту книгу.
7. Я не имею от него писем с августа.
8. Я не видела словаря с тех пор, как вы его взяли из шкафа.
9. Я чувствую себя очень одиноким с тех пор, как брат уехал.
10. Я очень устала. Я готовилась к экзамену по политической экономии.
11. “Он рассказывал мне ужасные истории», — сказала она, когда Олег вышел.
12. Почему вы все так смотрите на меня? Нина вам говорила что-нибудь обо мне?
(В) 1. Лена сказала: — Я ищу тебя весь вечер. (Чаковский)
2. Я не ел с утра... (Тендряков)
3. Вы действительно знаете меня шесть лет. (Котов)
4. Я прожила с ним [Ващенковым] много лет и хорошо его знаю. (Тендряков)
5. Я не видел ее уже два месяца. (Чаковский)
6. Я тебя ждала три дня. (Достоевский)
7. Катерину Федоровну я знал еще с прошлого года. (Достоевский)
8. Они живут поблизости, на улице Жак Колло, около тридцати лет — с тех пор, как приехали в Париж. (Сухомлин)

Результаты (английский) 1:

How much time do you expect of me? 2. I know her for two years. 3. I've always preferred the tragedy of comedy. 4. They write a summary of two hours. 5. how long is your music? 6. I have long been eager to read this book. 7. I don't have letters from him since August. 8. I have not seen a dictionary since you get it out of the closet. 9. I feel very lonely since brother left. 10. I am very tired. I was preparing for the exam on political economy. 11. "he was telling me horror stories," she said, when He came out. 12. Why are you all so look at me? Nina you said something about me?(A) 1. Lena said:-I am looking for you all evening. (Chakovskiy) 2. I have not eaten since morning ... (Tendrâkov) 3. Do you really know me for six years. (Cats) 4. I lived with him [Vaŝenkovym] for many years and know him well. (Tendrâkov) 5. I have not seen her for two months. (Chakovskiy) 6. I waited for three days. (Fyodor Dostoevsky) 7. Katerina Fyodorovna I knew from last year. (Fyodor Dostoevsky) 8. They live nearby, on the street, Jacques Collot, about thirty years since came to Paris. (Aaa)

Результаты (английский) 2:

How long did you wait for me?
2. I've known her for two years.
3. I always preferred comedy tragedy.
4. They write summary for two hours.
5. How much time, you do music?
6. I have long wanted to read this book.
7. I have letters from him since August.
8. I have not seen a dictionary with as long as you get it out of the closet.
9. I feel very lonely since then, as the brother left.
10. I am very tired. I was preparing for the exam in economics.
11. "He told me horror stories," - she said, when Oleg left.
12. Why do you look at me? Nina told you anything about me?
(B) 1. Lena said: - I'm looking for you all evening. (Chakovsky)
2. I did not eat in the morning ... (Tendriakov)
3. Do you really know me six years. (Cats)
4. I lived with him [Vaschenkovym] for many years and know him well. (Tendriakov)
5. I have not seen her for two months. (Chakovsky)
6. I've been waiting for three days. (Dostoevsky)
7. Katerina Fyodorovna I knew from last year. (Dostoevsky)
8. They live nearby, on the street Jacques Collin, about thirty years - ever since I came to Paris. (Suhomlin)

Результаты (английский) 3:

How much time do you i am waiting for?
2. I know its already been two years.
3. I have always preferred comedy tragedy.
4. They write of the already two hours.
5. How much time to you're music?
6.I have long been want read this book.
7. I do not have the letters from him in August.
8. I have not seen the dictionary since then, as you have taken from the cabinet.
9. I feel very alone since, as his brother had left.
10. I am very tired at all.I was preparing for the exam on political economy.
11. "He told me the terrible history", - she said, when he went out.
12. Why are you all so watch for me? Nina, you said something about me?
(IN) 1. Lena said:- I'm looking for you the whole evening. (Чаковскии)
2. I do not eat in the morning ... (Тендряков)
3. Do you really know me six years. (Cats)
4. I survived the Ващенковым] many years and I don't know it well. (Тендряков)
5. I haven't seen her for two months.(Чаковскии)
6. I waited for three days. (Dostoevsky)
7. Masire met Nazarbaev i knew even with last year. (Dostoevsky)
8. They live nearby, in the street, Jacques Kollo, about thirty years - since, as we have come to Paris. ( (On methodology)