потому что он был ребенок и он виде

потому что он был ребенок и он видел этот рисунок глазами ребенка, а не глазами взрослого.

Результаты (французский) 1:

parce qu'il était enfant et il a vu cette image à travers les yeux d'un enfant, plutôt qu'à travers les yeux d'un adulte.

Результаты (французский) 2:

parce qu'il était un enfant, et il a vu ce chiffre les yeux de l'enfant et non à travers les yeux d'un adulte.

Результаты (французский) 3:

Parce qu'il est un enfant, il a vu les yeux de l'enfant et les yeux cette photo, pas des adultes.