В своем романе « Розы в кредит » Эл

В своем романе « Розы в кредит » Эльза Триоле затронула проблему, которая достигает особой остроты в наши дни. Это проблема отношения человека к вещам в современном капиталистическом обществе. Приобретение вещей, которые общество как будто бы и производит на благо человеку, часто приводит к тому, что вещи становятся единственным смыслом жизни, они фактически порабощают человека, обедняют его духовный мир.
В этом трагедия героини романа Мартины Донель.

Результаты (французский) 1:

Dans son roman « les roses à crédit » Elsa Triolet a soulevé la question qui atteint la plus grande acuité de nos jours. C'est un problème de relations humaines à des choses dans la société capitaliste moderne. Acheter des choses comme la société et produit pour le bénéfice de l'homme, mène souvent au fait que les choses deviennent le seul sens de la vie, ils sont effectivement asservir l'homme, appauvrir son monde spirituel.Dans cette tragédie des héroïnes du roman de Martina Donel′.

Результаты (французский) 2:

Dans son roman "Roses à crédit» Elsa Triolet soulevé le problème qui atteint particulièrement aigu aujourd'hui. Tel est le problème de la relation de l'homme aux choses dans la société capitaliste moderne. Acheter des choses que la société comme si la prestation et rend la personne conduit souvent au fait que les choses deviennent le seul sens de la vie, ils sont effectivement asservissent humaine appauvrir son monde spirituel.
Ceci est la tragédie héroïne Martina Donel.

Результаты (французский) 3:

Dans son roman " roses dans le crédit " Elsa profil sociologique reposant abordé le problème, qui est particulièrement aiguë dans nos jours. C'est le problème des choses dans une société moderne de façon défavorable. L'achat de choses,Dont la Société serait comme si et produit au profit d'êtres humains, entraîne souvent le fait que les choses sont devenues le seul sens de la vie, ils sont réellement libérer les droits, facteurs son monde spirituel.
C'est une tragédie Донель héroïne romana Pierre.