В России наоборот. Девушки удивляют

В России наоборот. Девушки удивляются, когда парень умеет готовить.

Результаты (английский) 1:

In Russia the opposite. The girls are surprised when a guy can cook.

Результаты (английский) 2:

In Russia, on the contrary. The girls are surprised when a guy knows how to cook.

Результаты (английский) 3:

in russia, on the contrary. the girls were surprised when the guy knows how to cook.