Я хоть и коренной житель республики

Я хоть и коренной житель республики, но всего лишь однажды отправился в такой полный приключений и ярких моментов поход. То был сплав по реке Буотама, и длился он около трёх дней. Даже меня, вроде так хорошо знающего свой край, словно молнии поразили своей красотой скалистые Ленские столбы, не видавший человека грозный лес, где перемешались тополя и ели, берёзы и сосны.

Результаты (английский) 1:

I am a native resident of the Republic, but only one went to a full adventure and highlights of the hike. It has been rafting on the river Buotama, and lasted about three days. I even like so good knowing your edge, as if lightning struck its beauty Rocky Lena pillars, not human beat-up menacing forest, where the melting pot of poplars and spruce, Birch and pine.

Результаты (английский) 2:

Though I am a native citizen of the republic, but only once went to a full adventure and highlights of the campaign. It was a river rafting Buotama, and it lasted about three days. Even I, like so well knows its edge, as if lightning struck by its beauty rocky Lena Pillars, not looking man menacing forest where mixed poplar and spruce, birch and pine.

Результаты (английский) 3:

I think and a native of the republic, but only once went to such a full adventure and bright points hike. It had been an alloy on the river Буотама, and it lasted about three days. Even me,But because it is very familiar with its leading edge, as if lightning struck by its beauty of the Rockies are comparatively high poles, not видавшии rights daunting forest, where trees have mingled and spruce, birch and pine.