Веками бушующая стихия пугала челов

Веками бушующая стихия пугала человека. Молнии, бьющие с неба, несущие смерть и пожары, казались стрелами богов. Их боялись, заклинали, пытались обуздать. Много было сделано различных изобретений. Но вопреки всем последним достижениям науки количество жертв молний в последнее столетие неуклонно растёт.

Результаты (английский) 1:

Whirlwind centuries human scarecrows. Lightning from the sky, spurting load-bearing death and fires arrows at gods appeared. They were afraid, they called, tried to rein in. Much has been made of various inventions. But in spite of all the latest developments in science, the number of victims of lightning in the last century has been steadily growing.

Результаты (английский) 2:

For centuries, the raging element bogey man. Lightning spurting from the sky, bringing death and fires arrows seemed gods. They feared implored, tried to curb. Much has been made of various inventions. But in spite of all the latest science of lightning casualties in the last century has been steadily increasing.

Результаты (английский) 3:

For centuries raging intellect end can be rights. Lightning Strikes, national championship with sky, death and fires, seemed booms gods. Their fear, nerves, tried to curb. Much has been done various inventions.But contrary to all the latest achievements of science the number of victims of lightning strikes in the last century has been steadily increasing.