Не хватило более полного анализа пр

Не хватило более полного анализа преимуществ и недостатков одного и другого устройства, консультант не сделал акцент, не определил наиболее приемлемый для меня вариант.

Результаты (английский) 1:

Did not have a more complete analysis of the advantages and disadvantages of one and another device, the consultant is not emphasized, has not defined the most acceptable option for me.

Результаты (английский) 2:

Lacked a more complete analysis of the advantages and disadvantages of one or the other device, the consultant did not focus, did not specify the most acceptable option for me.

Результаты (английский) 3:

There was not enough for the complete analysis advantages and disadvantages one and another device, the consultant did not focus, is not detected by the most acceptable option for me.