Гарантийный срок начинается с момен

Гарантийный срок начинается с момента ввода оборудования в эксплуатацию на территории Заказчика и длится 12 месяцев.

Результаты (английский) 1:

The warranty period begins from the moment the equipment is put into operation on the Customer’s territory and lasts 12 months.

Результаты (английский) 2:

The warranty period lasts for 12 months from the date of production of the equipment at the customer's site.

Результаты (английский) 3:

The warranty period starts from the date when the equipment is put into use at the customer's site and lasts for 12 months.