После получения чина Черчилль был з

После получения чина Черчилль был зачислен в 4-й её королевского величества гусарский полк. Возможно, именно тогда он осознал, что военная карьера не очень его привлекает: «Чем дольше я служу, тем больше мне нравится служить, но тем больше я убеждаюсь в том, что это не для меня», писал он матери 16 августа 1895 года.

В 1895 году, благодаря обширным связям леди Рэндольф, Черчилль был направлен на Кубу, в качестве военного корреспондента газеты «Дейли График» (англ. Daily Graphic) освещать восстание местного населения против испанцев, но продолжал при этом числиться на действительной службе. Прикомандированный к испанским войскам, он впервые побывал под огнём. Газета опубликовала пять его статей, некоторые из них были перепечатаны The New York Times. Статьи были встречены читателями благосклонно, и гонорар составил 25 гиней, что в то время было для Черчилля весьма значительной суммой. Испанское правительство наградило его медалью «Красный крест», и это придало популярности Черчилля скандальный характер, поскольку дало повод британской прессе усомниться в нейтральности корреспондента. Помимо награды и литературной известности, он приобрёл на Кубе две привычки, которые сопровождали его всю жизнь: курение кубинских сигар и послеобеденный отдых — сиеста[9]. На обратном пути в Англию Черчилль впервые посетил США.

В октябре 1896 года полк направляется в Индию и расквартировывается в Бангалоре. Черчилль много читает, пытаясь таким образом компенсировать отсутствие университетского образования, и становится одним из лучших игроков сборной полка по поло. По воспоминаниям подчинённых, он добросовестно относился к офицерским обязанностям и много времени уделял занятиям с солдатами и сержантами, но рутина службы тяготила его, дважды он ездил в отпуск в Англию (в том числе на торжества по случаю 60-летия правления королевы Виктории), путешествовал по Индии, посетив Калькутту и Хайдарабад.

Осенью 1897 года, снова пустив в ход свои личные связи и возможности матери, он добивается прикомандирования к экспедиционному корпусу, направленному на подавление восстания пуштунских племён (в первую очередь мохмандов) в горной области Малаканд, на северо-западе страны. Эта кампания оказалась гораздо более жестокой и опасной, чем кубинская. В ходе операции Черчилль проявил безусловную храбрость, хотя часто риск был излишним, вызванным бравадой, а не необходимостью. Он писал матери: «Я стремлюсь к репутации храбреца больше, чем к чему-либо ещё в этом мире».

В письме, адресованном бабушке, герцогине Мальборо, он в равной степени критикует обе стороны за жестокость, а саму кампанию за бессмысленность:

Результаты (английский) 2:

After receiving the rank of Churchill was enrolled in the 4th Queen's Own Hussars. Perhaps it was then that he realized that a military career is not it attracts: "The more I serve, the more I like to serve, but the more I am convinced that it is not for me," he wrote to his mother August 16, 1895.

in 1895, thanks to extensive connections lady Randolph Churchill was sent to Cuba as a military correspondent of the newspaper "Daily Schedule" (eng. Daily Graphic) to cover the uprising of the local population against the Spaniards, but he continued with the number of active duty. Seconded to the Spanish troops, he first went under fire. The newspaper published five of his articles, some of which have been reprinted by The New York Times. Articles were met favorably by readers, and the fee was 25 guineas, which at that time was for Churchill a very large sum. The Spanish government awarded him the medal of the "Red Cross", and this has given the popularity of Churchill's scandalous, because the British press gave rise to doubt the neutrality of the correspondent. In addition to the awards and literary fame he gained in Cuba, two habits that accompanied him throughout his life: smoking Cuban cigars and afternoon breaks - siesta [9]. On the way back to England, Churchill first visited the United States.

In October 1896 the regiment sent to India and houses in Bangalore. Churchill read a lot in an attempt to compensate for the lack of university education, and becomes one of the best players of the regiment polo. According to his subordinates, he is conscientious about the officers' responsibilities and a lot of time devoted to studies of soldiers and sergeants, but the routine of life pressed him, twice he went on vacation in England (including the celebration of the 60th anniversary of Queen Victoria's reign), traveling in India by visiting Kolkata and Hyderabad.

in the fall of 1897, again set in motion their own personal connections and the possibility of the mother, he seeks secondment to the Expeditionary corps, aimed at the suppression of the uprising of the Pashtun tribes (primarily Mohmand) in the mountainous region of Malakand, in the north west of the country. This campaign proved to be much more violent and dangerous than the Cuban. During the operation, Churchill showed unconditional courage, though often the risk was unnecessary, caused by bravado, not a necessity. He wrote to his mother: "I aspire to the reputation of the brave more than anything else in this world."

In a letter to his grandmother, the Duchess of Marlborough, he was equally critical of both sides of the cruelty and senselessness of the campaign itself:

Результаты (английский) 3:

after obtaining the rank of churchill was enlisted in the 4th queen's own hussars. maybe that's when he realized that the military career very attracted to him: "as long as i work, the more i like to serve, but the more i am convinced that it is not for me", he wrote. on august 16, 1895.in 1895, through extensive relations of lady randolph churchill was sent to cuba, as a military correspondent of the newspaper "the daily график» (). the daily graphic) to cover the local people against the spaniards, but continued to be active. seconded to the spanish troops, for the first time he has been under fire. the newspaper published five articles, some of which were reprinted in the new york times. the articles were received by readers favorably, and the fee was $25, which at that time was for churchill very large amount. the spanish government awarded him the medal of "red cross, and it was the popularity of churchill's controversial nature, which gave rise to the neutrality of the british press. in addition to awards and literary fame, he acquired in cuba, two habits that accompanied his life: smoking cuban cigars and afternoon - siesta [9]. on the way back to england, churchill's first visit to the united states.in october 1896, the regiment is sent to india and расквартировывается in bangalore. churchill reads a lot, trying to compensate for the lack of a university education, and becomes one of the best players of the regiment for the polo. on the memory command, he conscientiously treated by responsibilities and a lot of time to work with soldiers and sergeants, but routine service had broken it twice, he went on vacation in england (including the celebration of the sixtieth anniversary of the reign of queen victoria), traveled to india in calcutta and hyderabad.in the fall of 1897, and again in the course of their personal relationships and the ability of mother, he was seconded to the экспедиционному corps aimed at suppressing the revolt of the pashtun tribes (especially мохмандов) in the mountain area of malakand district, in the north-west of the country. the campaign was far more brutal and dangerous than his. during the operation, churchill was full of courage, though often the risk was not caused by the bravado, but not a necessity. he wrote to his mother: "i'm going to friend's reputation more than anything else in the world.in the letter to my grandmother, the duchess of marlborough, he equally criticized both sides for cruelty and senselessness of the campaign: