поскольку значительная доля получен

поскольку значительная доля полученной прибыли должная быть выплачена государству, то в условиях плановой экономики стимулы работать эффективно невелики

Результаты (английский) 1:

Since a large percentage of profits due to be paid to the State in the conditions of a planned economy incentives work effectively small

Результаты (английский) 2:

since a significant proportion of profits to be paid to the state, in the planned economy incentives to operate efficiently slim

Результаты (английский) 3:

since a large share of profit obtained due to be paid to the state, in a planned economy incentives to work effectively small.