я заставил их пообещать,что они вер

я заставил их пообещать,что они вернуться как можно скорее

Результаты (французский) 1:

Je leur ai fait promettre que leur retour dès que possible

Результаты (французский) 2:

Je leur ai fait la promesse qu'ils reviendraient dès que possible

Результаты (французский) 3:

J'ai tenu leur promesse, qu'ils y revenir dès que possible