Мое сердце живет не там, где ему по

Мое сердце живет не там, где ему положено:
тихо ушло, почти на рассвете, не попрощавшись.
И лежит на ладонях твоих, счастливое до невозможности,
и знать не желает ладоней иных и счастья...
Я сердцу писала письма, ждала напрасно:
- Нет, говорит, возвращаться плохая примета!
Здесь мое место, моя персональная сказка,
в кои-то веки обласкано и обогрето...
Я долго смотрела в окно, обо всем размышляя,
после пары бессонных ночей - так решила твердо:
Если сердце мое возвращаться не собирается -
то пойду вслед за ним.

Результаты (немецкий) 1:

Mein Herz wohnt nicht dort, wo er postuliert:leise gegangen, fast in der Morgendämmerung, ohne Abschied.Und liegt an den Händen von dir gerne Unmöglichkeit,und wissen nicht bereit sind Palmen und anderen Glück.Ich Herz schrieb Briefe, wartete vergebens:-Nein, sagte wieder schlechtes Omen!Hier ist mein Platz, meine persönliche Geschichte,in Koi-die Augenlider und Oblaskano Obogreto...Ich bin schon lange aus dem Fenster starren Nachdenken über alles,Nach ein paar schlaflose Nächte und so fest entschlossen:Wenn mein Herz immer wieder nicht zu-dann gehen Sie nach ihm.

Результаты (немецкий) 2:

Mein Herz lebt, nicht dort , wo es sein sollte:
ruhig fast in der Dämmerung verschwunden, ohne sich zu verabschieden.
Und liegt auf der Hand, glücklich in die Spitze,
und will nicht andere Palmen und Glück zu wissen ...
ich Briefe an das Herz schrieb, vergeblich warten
- Nein, sagt das Pech wieder zu kommen!
Hier ist mein Platz, meine persönliche Geschichte,
in einmal behandelt freundlich und warm ...
ich starrte aus dem Fenster, über alles nachzudenken,
nach ein paar schlaflose Nächte - so fest entschlossen:
Wenn mein Herz zurück ich werde nicht zu -
ich werde nach ihm gehen.

Результаты (немецкий) 3:

Mein HERZ ist das Leben nicht Dort, Wo er sollten:Still, FAST in der dämmerung, ohne dich zu verabschieden.Und lag in der Hand, bis keine freude,Palm und Will nicht Wissen, was andere und Glück...Mein HERZ Hat einen brief geschrieben, vergeblich warten:Nein, sagt Pech, Komm zurück!Hier Bin ICH, Wo Ich Persönliche märchen.Endlich и бл, к а в und и óńęîđ˙ĺň eine ет и...Ich sehe aus dem Fenster sah alles denken,Also beschlossen, paar schlaflose nächte Fest:Wenn mein HERZ ist nicht zurück.So, IHM zu folgen.