Если бы гусеница держалась за прошл

Если бы гусеница держалась за прошлое, она бы никогда не стала бабочкой.

Результаты (турецкий) 1:

Geçmişte olan bir tırtıl varsa, o bir kelebek haline asla.

Результаты (турецкий) 2:

Eğer tırtıl geçmişte takılıp, o bir kelebek haline asla.

Результаты (турецкий) 3:

Eğer uç tutunma geçmiş olsaydı, onu hiç" bitişik el yazısı.