Весной, на обратном пути в Москву,

Весной, на обратном пути в Москву, мы случайно проезжали мимо небольшого городка. Он был скорее похож на большую деревню, чем на город, все дома в нем утопали в цветах, и он показался нам таким красивым, что мы не смогли не остановиться там. Я никогда бы не подумал, что прогулка по маленькому провинциальному городку может доставить такое наслаждение. Мы ходили по городу около трех часов, и чем больше мы смотрели на этот сказочный уголок, тем больше восхищались им. Но у нас не осталось мало времени, и нам пришлось спешить в Москву.
В прошлом году нам с женой пришлось пойти в отпуск зимой. Мы решили, что это удобный случай, чтобы собственными силами отремонтировать квартирую. После двух дней работы наша квартира больше на склад поломанной мебели, чем на квартиру. "Это никуда не годится, - сказала жена - Давай лучше пригласим маляров.

Результаты (английский) 2:

In the spring on the way back to Moscow, we accidentally drove past a small town. He was more like a large village than a town, all the houses in it were buried in flowers, and it seemed to us so beautiful that we could not stay there. I would never have thought that a walk through a small town can deliver such a pleasure. We walked around the city for about three hours, and the more we look at this fabulous area, the more admired. But we do not have much time left, and we had to rush to Moscow.
Last year, my wife had to go on vacation in the winter. We decided that this is an opportunity to own efforts to repair the apartments. After two days of our apartment over the warehouse broken furniture than the apartment. "It will not do, - said his wife - Let's invite painters.

Результаты (английский) 3:

Веснойнаобратном , путивМосквумыслучайно , проезжалимимонебольшогогородка . Онбылскореепохожнабольшуюдеревнючемгород , на , домавсевнемутопаливцветахион , показалсянамтакимкрасивымчтомы , несмоглинеостановитьсятам . Яникогдабынеподумалчтопрогулка , помаленькомупровинциальномугородкуможетдоставитьтакоенаслаждение . Мыходилипогородуоколотрехчасовичем , большемысмотрелинаэтотсказочныйуголоктембольше , восхищалисьим . Ноунаснеосталосьмаловремениинам , пришлосьспешитьвМоскву .Впрошломгодунамсженойпришлосьпойтивотпускзимой . Мырешиличтоэто , удобныйслучайчтобысобственными , силамиотремонтироватьквартирую . Последвухднейработынашаквартирабольшенаскладполоманноймебеличемна , квартиру” Этоникуданегодится , - сказалажена - Давайлучшепригласиммаляров .