В прошлом это была процветающая фир

В прошлом это была процветающая фирма. Однако в последние годы у нее были финансовые трудности и в конце концов она разорилась.

Результаты (английский) 1:

In the past, it was a thriving company. However, she had financial difficulties and in the end it went bankrupt in recent years.

Результаты (английский) 2:

In the past it was a thriving company. In recent years, however, it had financial difficulties and eventually went bankrupt.

Результаты (английский) 3:

In the past, it was a thriving company. In recent years, however, it has faced financial difficulties and eventually went bankrupt.