1. Вчера вечером шел сильный дождь,

1. Вчера вечером шел сильный дождь, и мы не смогли пойти на стадион. 2. Я не ожидал тебя здесь встретить. Когда ты приехал? 3. Я не успела на поезд в 10 часов, и мне пришлось ждать следующего целый час. 4. Мы не поняли друг друга. Я ждал его в здании университета, а он в это время ждал меня на улице. 5. Стюардесса попросила пассажиров пристегнуть ремни, так как самолет шел на посадку. 6. Ты вчера вечером был дома? — Нет, я ходил в театр. Мне очень понравился спектакль. Игра актеров была великолепной. 7. Когда ты был в отпуске последний раз? — Прошлой зимой. — Как ты его провел? — Прекрасно. Ходил на лыжах, катался на коньках. 8. Когда ты позвонил вчера, я был занят, Я переводил наш новый контракт. 9. Вчера я опоздал на урок английского языка. Когда я пришел, студенты писали сочинение. 10. Аня подмела пол, вымыла посуду, а потом стала готовить домашнее задание. 11. Вчера мы купались, загорали, катались на лодке, играли в теннис. Мы очень хорошо провели время. 12. Шел ли дождь, когда ты вышел из дома? 13. Он спускался вниз по лестнице, когда я его увидел. 14. С кем ты разговаривал, когда я встретил тебя в коридоре? 15. Что ты делала, когда я позвонила тебе вчера вечером? — Я готовила ужин. 16 Ты была вчера дома в 5 часов? — Нет, я была в университете. В это время я сдавала экзамен по грамматике. 17. В то время как я искал ключи в гостиной, моя жена искала их в столовой. . 18. Она без конца била посуду. 19. Она вечно жаловалась. 20. Почему тебя не было на собрании вчера? – Я должен был встретить сестру на вокзале. 21. Когда ты видела его в последний раз? – Неделю назад в библиотеке. 22. Пока я готовила обед, мой муж чинил автомобиль. 23. Когда ты писал родителям в последний раз? – Месяц назад. 24. Мы жили в Москве 10 лет, а потом переехали в Минск. 25. Когда я вошел в зал, студенты все еще обсуждали первый доклад.

Результаты (английский) 1:

1. Last night was going to rain, and we were not able to go to the stadium. 2. I didn't expect to meet you here. When you arrived? 3. I did not have time to train in the 10:00, and I had to wait for the next one hour. 4. We do not understand each other. I was waiting for him in the building of the University, and he was waiting for me on the street. 5. Flight Attendant asked passengers to fasten seat belts, because the plane was going to land. 6. Ty yesterday evening was at home? — No, I walked into the theatre. I really liked the show. Acting was great. 7. When you've been on vacation the last time? — Last winter. "How did you spent it? — Perfectly. Went skiing, skated. 8. When you called yesterday, I was busy, I translated our new contract. 9. yesterday I missed the English lesson. When I came in, the students wrote an essay. 10. Anja swept the floors, washed the dishes, and then began to prepare their homework. 11. Today we swam, sunbathed, surfed on a houseboat, played tennis. We really had a good time. 12. whether the rain was coming, when you came out of the House? 13. He descended down the stairs when I saw him. 14. who you talked to, when I met you in the hallway? 15. What are you doing when I called you yesterday evening? I cooked dinner. 16 you were yesterday at home in 5:00? No, I was at the University. At this time I took the exam on grammar. 17. While I searched for the keys in the living room, my wife was looking for them in the dining room. . 18. she beat endlessly. 19. She forever complained. 20. Why you were at the meeting yesterday? I had to meet my sister at the train station. 21. When you saw him last? -A week ago in the library. 22. While I cooked dinner, my husband stood in the car. 23. When you wrote parents last? -A month ago. 24. We have lived 10 years in Moscow, and then moved to Minsk. 25. When I entered the room, students still were discussing the first report.

Результаты (английский) 2:

1. Yesterday evening, heavy rain, and we could not go to the stadium. 2. I did not expect to meet you here. When did you arrive? 3. I do not have time to train at 10 o'clock, and I had to wait for the next hour. 4. We do not understand each other. I waited for him in the building of the university, and at this time he was waiting for me on the street. 5. The flight attendant asked the passengers to fasten seat as the aircraft was landing. 6. You were home last night? - No, I went to the theater. I really liked the show. The game was great actors. 7. When you were on holiday last? - Last winter. - How did you spent? - Perfectly. Skied, I skated. 8. When you called yesterday, I was busy, I was translating our new contract. 9. Yesterday I was late for English class. When I arrived, the students wrote an essay. 10. Anya swept the floor, washed the dishes, and then began to prepare homework. 11. Yesterday, we swam, sunbathed, went boating, playing tennis. We had a very good time. 12. It was whether the rain, when you left the house? 13. He was coming down the stairs when I saw him. 14. Who are you talking to, when I met you in the hallway? 15. What were you doing when I called you last night? - I was cooking dinner. 16 You were at home yesterday at 5 o'clock? - No, I was at the university. At this time I take the exam on grammar. 17. While I was looking for clues in the living room, my wife was looking for them in the dining room. . 18. It is not the end broke the crockery. 19. She always complained. 20. Why were not you at the meeting yesterday? - I was supposed to meet her sister at the station. 21. When did you see him last? - A week ago in the library. 22. While I was preparing dinner, my husband was repairing the car. 23. When you wrote to his parents for the last time? - A month ago. 24. We live in Moscow 10 years, and then moved to Minsk. 25. When I entered the hall, students were still discussing the first report.

Результаты (английский) 3:

1. last night, in the rain, and we were not able to go to the stadium. 2. i don't expect to find you here. when did you come? 3. i didn't have time to train in 10 hours, and i had to wait for the next hour. 4. we don't understand each other.i waited for him in the building of the university, and he is waiting for me outside. 5. the stewardess asked passengers to fasten your seatbelt, as the plane was landing. 6. you were at home yesterday evening? - no, i went to the theatre.i really enjoyed it. the acting was excellent. 7. when you were on vacation last? last winter. - how you spent it? - fine. went skiing, ice skatin '. 8. when you called yesterdayi was busy, i translated the new contract. 9. yesterday, i was late for the english lesson. when i came in, the students wrote an essay. 10. anya подмела floor, washed the dishes, and then started to make the homework. 11.yesterday, we went swimming, sunbathed, riding the boat, playing tennis. we really had a good time. 12. was it raining when you came out of the house? 13. he walked down the stairs when i saw him. 14. who are you talking towhen i met you in the hall? 15. what were you doing when i called you last night? i cooked the dinner. 16 you were at home yesterday at 5 o'clock? - no, i was in the university. at that time, i passed the exam for grammar. 17.while i was looking for my keys in the living room, my wife was looking for them in the dining room. 18. she is without end up the dishes. 19. she is forever complaining. 20. why weren't you at the meeting yesterday? - i'm supposed to meet my sister at the train station. 21.when was the last time you saw him? - a week ago in the library. 22. while i was cooking dinner, my husband was fixing the car. 23. when you wrote your parents one last time? - a month ago. 24. we lived in moscow for 10 yearsand then moved to minsk. 25. when i entered the room, the students still discussed the first report.