Настоящий договор прекращается в св

Настоящий договор прекращается в связи с истечением срока действия договора, в связи с расторжением договора по инициативе любой из сторон или по решению суда.

Результаты (английский) 1:

This agreement shall terminate upon the expiry of the Treaty, in connection with the termination of the contract by either party or by a court decision.

Результаты (английский) 2:

This contract is terminated due to expiration of the contract in connection with the termination of the contract by either of the parties or by the court.

Результаты (английский) 3:

The present agreement is terminated in connection with the expiry of the term of the contract, in connection with the avoidance of the contract at the initiative of any of the parties or by a decision of the court.