Пикник на одеяле.Один профессор Бос

Пикник на одеяле.
Один профессор Бостонского университета сказал, что современные родители очень мало знают о том , как организовать “досуг в кругу семьи”.В качестве одного из вариантов он предложил устроить пикник во дворе за домом;расстелить одеяло, разжечь костер, испечь картошку, как-будто вы на пляже.
Прочитав это я собрал грю семью и сказал что вечером мы устроим пикник во дворе за домом. Мой сын Джордж сказал что соседи подумают что мы сошли с ума. А жена поинтересовалась что я держу под мышкой. Оказалось что это наше новое одеяло Которое конечно нельзя использовать для этой цели

Результаты (английский) 1:

Picnic on a blanket.One professor at Boston University, said that modern parents know very little about how to organize leisure time with your family. "as one of the options, he proposed to have a picnic in the yard behind the House; spread blanket, bonfire, baked potatoes, as if you were at the beach.After reading this I gathered the family grew and said that in the evening we will have a picnic in the yard behind the House. My son George said that the neighbors will think that we are crazy. His wife asked that I keep under the arm. It turned out that our new quilt which of course cannot be used for this purpose

Результаты (английский) 2:

Picnic blanket.
A professor at Boston University said that today's parents know very little about how to organize a "partner in the family" In one option, he suggested a picnic in the yard behind the house, spread out a blanket, make a fire, bake potatoes as if you're on the beach.
After reading this, I gathered Grew family, and said that in the evening we'll have a picnic in the yard behind the house. My son George said that the neighbors will think we're crazy. His wife asked that I keep under my arm. It turned out that this is our new blanket which of course can not be used for this purpose

Результаты (английский) 3:

picnic blanket. one professor of boston university said that modern parents know little about how to organize a "leisure family".as one of the options he suggested a picnic in the yard outside the house; i'd blanket, make a fire, make chips, like at the beach.after reading it i've told family and said that tonight we can have a picnic in the yard of the house. my son, george said that the neighbors will think we are crazy. a wife asked what i'm holding under his arm.it turns out that this is our new blanket which of course cannot be used for this purpose.