он мог бы многое ей рассказать но о

он мог бы многое ей рассказать но он не решился заговорить первыми

Результаты (английский) 1:

He could tell her a lot but he did not dare to speak the first

Результаты (английский) 2:

he could have a lot to tell her but he did not dare to speak first

Результаты (английский) 3:

He could do much to tell but he would not have chosen must surpass the first